"المرفق العشرون" - Translation from Arabic to English

• annex XX

annex XX to the report contains a draft resolution proposed for adoption by the Assembly.
ويتضمن المرفق العشرون بهذا التقرير مشروع قرار يقترح أن تعتمده الجمعية.

Chapter VI of its report contained a summary of the Commission’s review of the question, and annex XX presented the principles and guidelines it was proposing.
ويتضمن الفصل السادس من تقرير اللجنة موجزا لدراسة اللجنة لهذه المسألة ويقدم المرفق العشرون المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية التي تقترحها اللجنة.

3 Ibid., Fifty-second Session, Supplement No. 30 (A/52/30), annex XX.
(3) المرجع نفسه، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم 30 (A/52/30)، المرفق العشرون.

Taxes on goods and commodities are mostly levied by weight (kilograms and tons), volume and type of goods (energy generators, vehicles, timber, mattresses and others) (annex XX).
وتفرض الضرائب على البضائع والسلع الأساسية في الغالب حسب الوزن (الكيلوغرام والطن) وحجم السلع ونوعها (مولدات الطاقة، والمركبات، والخشب، والحشايا وما إلى ذلك) (المرفق العشرون).

annex XX
المرفق العشرون

The principles and guidelines on appointments of limited duration (annex XX of the report) were generally appropriate, but such appointments should not be made at the expense of staff performing core functions.
وتعتبر المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية للتوظيف في التعيينات المحددة المدة )المرفق العشرون من التقرير( مناسبة بوجه عام، على أنه ينبغي ألا تتم تلك التعيينات على حساب الوظائف اﻷساسية التي يؤديها الموظفون.

In summary, revenues from small businesses account for $655,000 a year, while at entry points to the city of Jowhar revenues collected are in the order of $1.3 million a year (annex XX).
ومجمل القول إن الإيرادات المتأتية من الشركات الصغيرة تمثل 000 655 دولار سنويا، في حين أن قيمة الإيرادات المحصلــة مــن نقــاط الدخــول إلــى مدينـة جوهــر تبلغ حوالي 1.3 مليــون دولار سنويا (المرفق العشرون).

The consulting actuary prepared an analysis of the impact of three key parameters -- a sudden change in the market value of assets, in currency exchange rates and in inflation rates -- which was reviewed by the Rapporteur of the Committee of Actuaries (annex XX).
وأعد الخبير الإكتواري الاستشاري تحليلا، راجعه مقرر لجنة الإكتواريين، لأثر ثلاثة بارامترات رئيسية - هي التغيير المفاجئ في القيمة السوقية للأصول، وفي أسعار صرف العملات، وفي معدلات التضخم - (المرفق العشرون).