"المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات" - Translation from Arabic to English

• vehicles and information technology equipment
• vehicle and information technology equipment
• of vehicles and information technology

Ratios of vehicles and information technology equipment to staff
نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Section XXI: ratios of vehicles and information technology equipment to staff
الجزء الحادي والعشرون: نسبة المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى الموظفين

Section XXI: ratios of vehicles and information technology equipment to staff
حادي وعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

The mission aligns its vehicle and information technology equipment with the standard United Nations ratios and justifies areas exceeding them.
توائم البعثة المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات بها مع النسب القياسية للأمم المتحدة وتبرر المجالات التي تتجاوزها.

UNAMID will continue to review vehicle and information technology equipment holdings to align them with the standard ratios, and any deviations will be explained and justified
ستستمر العملية المختلطة في استعراض موجودات المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات وملاءمتها مع النسب القياسية، مع تبرير وإيضاح أي تغيرات تطرأ عليها

Section XXI: ratios of vehicles and information technology equipment to staff
الجزء الحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Section XXI: ratios of vehicles and information technology equipment to staff
الجزء الحادي والعشرين: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Section XXI: ratios of vehicles and information technology equipment to staff
الفرع حاديا وعشرين: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Section XXI: ratios of vehicles and information technology equipment to staff
الجزء لحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Section XXI: rations of vehicles and information technology equipment to staff
الجزء الحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

During the budget formulation of the standardized funding model, there was a consideration of a " global vacancy rate " for the assumption basis of vehicle and information technology equipment acquisitions.
أثناء إعداد نموذج التمويل الموحد المستخدم في عملية وضع الميزانية، أخذ في الاعتبار " معدل الشغور الشامل " أساسا للافتراضات المتعلقة بعمليات اقتناء المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات.

The Advisory Committee recommends that the Secretary-General be requested to review vehicle and information technology equipment holdings in peacekeeping operations and to align such holdings with the standard ratios established by the Department of Field Support and promulgated in the Standard Cost and Ratio Manual.
توصي اللجنة الاستشارية بأن يُطلب إلى الأمين العام استعراض موجودات المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات في عمليات حفظ السلام وملاءمة هذه الموجودات مع النسب القياسية التي حددتها إدارة الدعم الميداني ونشرتها في دليل التكاليف والنسب القياسية.

The Advisory Committee recommends that the Secretary-General be requested to review vehicle and information technology equipment holdings in peacekeeping operations and to align such holdings with the standard ratios established by the Department of Field Support and promulgated in the Standard Cost and Ratio Manual.
وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يُطلب إلى الأمين العام استعراض موجودات المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات في عمليات حفظ السلام وملاءمة هذه الموجودات مع النسب القياسية التي حددتها إدارة الدعم الميداني ونشرتها في دليل التكاليف والنسب القياسية.