It's in permanent storage at the Central Evidence Vault. | Open Subtitles | هو في الخزنِ الدائمِ في مدفن الدليلِ المركزيِ. |
Meet me on the Central Coast after we've done the job. | Open Subtitles | قابلْني على الساحلِ المركزيِ بَعْدَ أَنْ أنجزنَا العمل. |
You'll find a black SUV outside the Central stairway. | Open Subtitles | ستجدين سيارة الدفع الرُباعي خارج السلمِ المركزيِ |
However, its battle against the Central Bank concept and the corrupt, greed filled men associated with it had just begun. | Open Subtitles | على أية حال، معركته ضدّ مفهوم المصرفِ المركزيِ والفاسدون، مَلأَ طمعَ الرجالَ إرتبطوا به |
Based on historical precedent, two specific powers are inherent in Central banking practice: | Open Subtitles | مستندة على السابقةِ التأريخيةِ، سلطتان معيّنتان متأصّل في العرف المصرفي المركزيِ: |
And in they early 1900's the sought to push once again legislation to create another Central bank. | Open Subtitles | وفي مبكراً 1900 أرادَ الدَفْع مرةً أخرى التشريع لخَلْق المصرفِ المركزيِ الآخرِ. |
We can't even afford to walk on Central park South. | Open Subtitles | نحن لا نَستطيعُ التَحَمُّل حتى إمشَ على جنوبِ المتنزهِ المركزيِ. |
It's set two hours ahead to Central time. | Open Subtitles | هو يُوْضَعُ ساعتان للأمام إلى الوقتِ المركزيِ. |
I'll bring Goliath and the others to Belvedere Castle in Central Park at high noon. | Open Subtitles | أنا سَأَجْلبُ جالوت والآخرون إلى قلعةِ بيلفيدير في المتنزهِ المركزيِ في وقت ظهيرة. |
You were found five days ago by the boat basin in Central Park. | Open Subtitles | أنت وُجِدتَ قبل خمسة أيام بطشتِ المركبَ في المتنزهِ المركزيِ. |
Central Flow's holding all incoming flights. | Open Subtitles | التدفقِ المركزيِ يوقف كُلّ الرحلات القادمة. |
Now I'm following your instructions, and I'm on my way to the bank in Central. | Open Subtitles | وانا الان جاهزة لاتباع اوامركم، وأَنا في طريقِي للمصرفِ المركزيِ. |
Listen carefully, don't go to Central. | Open Subtitles | إستمعي جيداً،لا تذْهب إلى للفرع المركزيِ. |
Yeah, well, when you're used to staying at the Pierre overlooking Central Park... | Open Subtitles | حسنا , عندما تكون متعود علي ان تبقي فبي شرفُ على المتنزهِ المركزيِ... |
For, every single dollar produced by the Central bank is loaned at interest. | Open Subtitles | هو لا يَأْخذُ الكثير مِنْ الإبداعِ لحِساب إحتيالِهم الآن. ل، كُلّ دولار وحيد أنتجَ بالمصرفِ المركزيِ مُقرَضُ في الإهتمامِ. |
And since the Central bank has the monopoly of the production of the currency for the entire country and they loan each dollar out with an immediate debt attached to it, where does the money that pay for the debt come from? | Open Subtitles | أي مُتَأَكِّد بالمائة مِنْ الدينِ مستند على ذلك الدولارِ. ومنذ أن المصرفِ المركزيِ لَهُ الإحتكارُ إنتاجِ العملةِ لكامل البلادِ وهم يُقرضونَ كُلّ دولار خارج بدينِ فوريِ رَبطَ به، |
Which means the Central bank has to perpetually increase its money supply to temporarily cover the outstanding debt created which in turn, since that new money is loaned out at interest as well creates even more debt. | Open Subtitles | هو يُمْكِنُ فقط أَنْ يَجيءُ مِنْ المصرفِ المركزيِ ثانيةً. الذي يَعْني المصرفَ المركزيَ يَجِبُ أَنْ يَزِيدُ عرضه النقدي بشكل دائم لتَغْطية الدين القائمِ بشكل مؤقت خَلقَ |
Lives on Central Park West. | Open Subtitles | حياة على غربِ المتنزهِ المركزيِ. |
Come on out to Central Park and play some softball tomorrow. | Open Subtitles | تعال خارج إلى المتنزهِ المركزيِ والبعض مسرحيّةِ softball غداً. |
Well, it's just a little three-bedroom on Central park South. | Open Subtitles | حَسناً، هو فقط a ذو غرف ثلاثة إلى حدٍّ ما على جنوبِ المتنزهِ المركزيِ. |