It's the super fan, sex maniac that stole my weed. | Open Subtitles | ومن المروحة السوبر، الجنس مهووس أن سرق بلدي الاعشاب. |
far end of the building, fan room,i'll meet you there, go. | Open Subtitles | في الطرف الآخر من المبنى عند غرفة المروحة ساقابلك هناك |
The shit is hitting the fan and we're all going to be covered in it if we don't get to work. | Open Subtitles | القذارة تضرب المروحة وإن لم نتحرك بسرعة ستغطينا جميعاً |
Rose thought if she could fix a propeller in a film, she could learn to mend an engine in real life. | Open Subtitles | ورأى روز إذا كان يمكن إصلاح المروحة في فيلم، وقالت انها يمكن أن تتعلم لإصلاح محرك في الحياة الحقيقية. |
And while our major competitor Kobayashi has tried similar designs, only Pinwheel has been able to overcome the chemical rejection of a bio-explosive implant. | Open Subtitles | وبينما منافسنا الرئيسي كوباياشي وقد حاولت تصاميم مماثلة، المروحة فقط تمكنت من التغلب على الرفض الكيميائية |
That's why we haven't charged you for the AC and fan. | Open Subtitles | و لهذا السبب لم نحسب ثمن التكييف و المروحة |
All they have to do is make sure the fan is off and wait. | Open Subtitles | كل ما عليهم فعله هو التأكد من إقاف المروحة عن العمل والانتظار. |
At least now we know where the TV, stereo, and fan remotes went. | Open Subtitles | على الأقل نحن نعرف مكان ذهاب التلفاز وجهاز الستيريو وجهاز التحكم في المروحة |
And why does my shirt billow so in the wind of that rotating fan? | Open Subtitles | ولما قميصي يتأرجح هكذا في هواء هذه المروحة الدوارة؟ |
It's my shot at the buzzer getting that before shit hit the fan. | Open Subtitles | ومن بلدي بالرصاص في الطنان الحصول على هذا قبل أن يضرب القرف المروحة. |
Yeah, they die in the fan and then fall on the grill. | Open Subtitles | أجل , إنهم يموتون على المروحة ويسقطون في الصحن |
But the symbol on that fan looks familiar. | Open Subtitles | ولكن لما يبدو الرمز على تلك المروحة مألوفاَ للغايه ؟ |
Hit me up with that fan, buddy. Getting kind of hot. | Open Subtitles | .هوِنيّ بتلك المروحة يا صديقي .يبدوا حاراً هنا |
I have been up for ten minutes, but you were staring into space, moving the fan like a statue. | Open Subtitles | . منذ عشرة دقائق . ولكنك كنت تحدق منذ مدة . و تحرك المروحة كأنك تمثال |
My stepfather had set up a camera in our living room mounted to an oscillating fan. | Open Subtitles | نَصب زوج امي لنا كاميرا في غرفة المعيشة وتأرجحت بسبب هواء المروحة. |
People forget how in the past shit really hit the fan. | Open Subtitles | ينسى الناس كيف في الماضي القرف فعلا ضربت المروحة. |
You insert this into the shoe and flip on this little fan. | Open Subtitles | تدخل هذة داخل الحذاء و تضغط على هذة المروحة الضغيرة. |
I think he was dead before he met that propeller. | Open Subtitles | أعتقد بأنه كان ميتاً قبل أن يلتقي تلك المروحة |
Snuff combat under a stern propeller of a dry-docked ship. | Open Subtitles | السعوط القتالية تحت المروحة صارمة من سفينة الجاف رست. |
Disconnect the Pinwheel detonator and install one of your own. | Open Subtitles | قطع المفجر المروحة وتثبيت واحدة خاصة بك. |
The fans shut down, power goes out, you get her out. | Open Subtitles | توقف المروحة انقطاع التيار الكهربائي، أخرجها |
chopper's not coming for another 20 minutes, maybe longer. | Open Subtitles | إليكم الأمر, لن تصل المروحة حتى 20 دقيقة قادمة وربما أطول |
Blade diameter: 60-100 metres | UN | قطر ريش المروحة: 60-100 متر |
I got to get this superconducting coolant system back online before I can access the rotors, work on dislodging the debris. | Open Subtitles | عليّ إصلاح سلك المبرد لنعاود السيطرة على النظام قبل أن أصل إلى المروحة والعمل على إزاحة الحطام. |
And based on the velocity of the rotor blades, | Open Subtitles | واستنادا إلى سرعة دوران شفرات المروحة |
COB, could you turn the blower back on in the control room? | Open Subtitles | ايها القائد هل تستطيع تشغيل المروحة في غرفة التحكم؟ |