The bond is the traditional Martian way of communicating. | Open Subtitles | إن الرابطة نوع من طرق التواصل المريخية التقليدية |
[IN NORMAL VOICE] How about showing us a little Martian shape-shifting? | Open Subtitles | ما رأيك أن ترينا قليلاً من موهبة التحول المريخية لديك؟ |
[IN NORMAL VOICE] How about showing us a little Martian shape-shifting? | Open Subtitles | ما رأيك أن ترينا قليلاً من موهبة التحول المريخية لديك؟ |
This is for breaking my heart in Belle Reve, Martian. | Open Subtitles | هذا لكسر قلبي في بيل ريف , أيتها المريخية |
A friend at the Martian Embassy managed to get me | Open Subtitles | صديق في السفارة المريخية تمكن من الحصول لي |
My source inside the Martian Embassy just informed me that there's a lot of activity around Sergeant Draper's quarters... | Open Subtitles | مصدري داخل السفارة المريخية أبلغني للتو أن هناك الكثير من النشاط حول غرفة الرقيب درابر |
She's given us critical information on the Martian weapons test on Ganymede. | Open Subtitles | انها تعطينا معلومات هامة عن اختبار الأسلحة المريخية على غانيميد |
I offered to merge with her in the Martian way. | Open Subtitles | لقد عرضت أن أندمج معها على الطريقة المريخية |
Well, thanks to you and your Martian blood, I'm almost at 100%. | Open Subtitles | بفضلك أنتِ ودمائكِ المريخية فأنا أشعر بكامل صحتي |
Martian ships are moving throughout the system. | Open Subtitles | تتحرك السفن المريخية في جماع أرجاء النظام |
We hate to interrupt such poignant interspecies romance, but we have pressing business with the Martian. | Open Subtitles | إننا نكره أن نقطع عليكم هذه الرومانسية المؤثرة, ولكن لدينا أعمال مع المريخية. |
This inhibitor collar negates all your Martian abilities. | Open Subtitles | هذا االطوق سيمنعك من إستخدام كل قدراتك المريخية. |
To allow them to travel over the rough Martian terrain. | Open Subtitles | لتسمح لهم بالتنقل على التضاريس المريخية الوعرة |
Freeman: HOWEVER, Martian ROCKS DON'T CONTAIN LIFE. | Open Subtitles | إلا أنَّ الصخور المريخية لا تحتوي على الحياة. |
Doctor fate's final act was to restore my Martian abilities. | Open Subtitles | ردّة فعل "دكتور قدر" الأخيرة أعادت لي قواي المريخية. |
I translated more Martian symbols. There's a way off this planet. | Open Subtitles | ترجمت المزيد من الرموز المريخية هناك طريقة للهرب من هذا الكوكب |
Ladies and gentlemen, our new Martian city is complete. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، مدينتنا المريخية الجديدة إكتملت |
I am Singing Wind, chief of the native Martian tribe. | Open Subtitles | أنا أغنية الرياح, رئيس القبيلة المريخية المحلية |
Though she is a biological adolescent by Martian standards, she was born 48 Earth years ago. | Open Subtitles | , مع أنها مراهقة حيوية بالمعايير المريخية هي كانت مولودة قبل 48 سنة أرضية مضت |
Well, I say we fly to the nearest Mars base and turn ourselves in. | Open Subtitles | حسناً ، أرى أن نتوجه إلى القاعدة المريخية الأقرب من هُنا ونقوم بتسليم أنفسنا |
The wise thing to do right now is to target the mcrn fleet. | Open Subtitles | الحكمة الآن تقتضي أن نستهدف أسطول البحرية المريخية |
They are rocks that have traveled from Mars to Earth, and he thinks microscopic Martians may have hitched a ride on some of them. | Open Subtitles | إنها صخور قد سافرت من المريخ للأرض وهو يعتقد بأن الميكروبات المريخية قد سافرت على بعض هذه الصخور المريخية |