"المزيد من التغييرات" - Translation from Arabic to English

• further change
• further changes
• future change
• more changes

Strengthening of the United Nations agenda for further change
تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات

Strengthening the United Nations: an agenda for further change
تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات

Strengthening of the United Nations: an agenda for further change
تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات

In the Association's view, no further changes need be made except for the addition of expenses.
ولا ترى الرابطة حاجة إلى إجراء المزيد من التغييرات باستثناء إضافة النفقات.

Strengthening of the United Nations: an agenda for further change
57/300 تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات

Strengthening of the United Nations: an agenda for further change
58/269 تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات

58/269 Strengthening of the United Nations: an agenda for further change
58/ 269 تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات

These are important steps and we hope they can be the starting point for further changes in the relationship.
إنها خطوات هامة، ونأمل بأن تشكل نقطة انطلاق نحو المزيد من التغييرات في العلاقة.

Group of 77 of the Whole (on the report of the Secretary-General: strengthening of the United Nations: an agenda for future change)
مجموعة الـ 77 بكامل هيئتها (بشأن تقرير الأمين العام: تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات)

Over time, as more changes were made to the 300 series, the more administratively complex it became.
ومع مرور الوقت، أُدخل المزيد من التغييرات على المجموعة 300، وأصبحت من الناحية الإدارية أكثر تعقيدا.