"المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي" - Translation from Arabic to English

    • responsible for the implementation of this subprogramme
        
    • responsibility for implementing the subprogramme
        
    • which are responsible for its implementation
        
    • responsibility for implementing this subprogramme
        
    • responsible for the implementation of the subprogramme
        
    The Division of Environmental Policy Implementation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN تعتبر شعبة تنفيذ السياسات البيئية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Division of Technology, Industry and Economics is responsible for the implementation of this subprogramme. UN شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Division of Regional Cooperation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN شعبة التعاون الإقليمي هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.9 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Economic and Social Policy Division. UN 14-9 شعبة السياسات الاقتصادية والاجتماعية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    27G.18 This subprogramme encompasses the Support Services Service, the Information Technology Service and the Security and Safety Section of the Division, which are responsible for its implementation. UN 27 زاي-18 يشمل هذا البرنامج الفرعي دائرة خدمات الدعم ودائرة تكنولوجيا المعلومات وقسم الأمن والسلامة في الشعبة المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.13 The responsibility for implementing this subprogramme lies with the Trade and Finance Division. UN 14-13 شعبة الإدارة والمالية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Development Information Services Division is responsible for the implementation of the subprogramme. UN وشعبة خدمات المعلومات اﻹنمائية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Division of Communications and Public Information is responsible for the implementation of this subprogramme. UN شعبة الاتصالات والإعلام الجماهيري هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.30 The Economic Cooperation and Integration Division is responsible for the implementation of this subprogramme. UN ١٤-٣٠ وشعبة التعاون والتكامل الاقتصاديين هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    12.29 The Division of Environmental Policy Development and Law is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 12-29 شعبة وضع السياسات والقانون هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    12.33 The Division of Policy Implementation will be responsible for the implementation of this subprogramme. UN 12-33 شعبة تنفيذ السياسات هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    12.41 The Division of Regional Cooperation and Representation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 12-41 شعبة التعاون والتمثيل الإقليميين هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    12.45 The Division of Environmental Conventions will be responsible for the implementation of this subprogramme. UN 12-45 شعبة الاتفاقيات البيئية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    27E.13 The Human Resources Management Service is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 7 هاء-13 دائرة إدارة الموارد البشرية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.45 The Division of Technology, Industry and Economics is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-45 شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.49 The Division of Regional Cooperation and Representation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-49 شعبة التعاون والتمثيل الإقليميين هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.45 The Division of Technology, Industry and Economics is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-45 شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.49 The Division of Regional Cooperation and Representation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-49 شعبة التعاون والتمثيل الإقليميين هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.9 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Economic and Social Policy Division. UN 14-9 شعبة السياسات الاقتصادية والاجتماعية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.9 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Economic and Social Policy Division. UN 14-9 شعبة السياسات الاقتصادية والاجتماعية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    29G.21 This subprogramme encompasses the Support Services Service, the Information Technology Service and the Security and Safety Section of the Division, which are responsible for its implementation. UN 29 زاي-21 يشمل هذا البرنامج الفرعي دائرة خدمات الدعم ودائرة تكنولوجيا المعلومات وقسم الأمن والسلامة في الشعبة المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.13 The responsibility for implementing this subprogramme lies with the Trade and Finance Division. UN 14-13 شعبة الإدارة والمالية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Development Information Services Division is responsible for the implementation of the subprogramme. UN وشعبة خدمات المعلومات اﻹنمائية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more