"المسائل التي ستدرج" - Translation from Arabic to English

    • questions for inclusion
        
    • the issues listed
        
    • issues to be included
        
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2002 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2001 وقائمة الوثائق لكل بند من بنود جدول الأعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2001 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2001 وقائمة الوثائق لكل بند من بنود جدول الأعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2004 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2004 وقائمة الوثائق لكل بند من بنود جدول الأعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2004 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2004 وقائمة الوثائق لكل بند من بنود جدول الأعمال
    They are not to be understood as taking a position on the issues listed or on the final wording of the future convention. UN وينبغي ألا تؤخذ هذه الأفكار على أنها موقف بشأن المسائل التي ستدرج في الاتفاقية أو بشأن الصياغة النهائية التي ستوضع للاتفاقية في المستقبل.
    III. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1995** UN ثالثا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٥*
    III. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1995** UN ثالثا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٥**
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2009 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2009 وقائمة الوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال
    II. questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2009 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2009 وقائمة الوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال()
    II. questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2000 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ٢٠٠٠ وقائمة الوثائق لكل بند من بنود جدول اﻷعمال
    II. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1999 AND LIST OF DOCUMENTS FOR EACH AGENDA ITEM . 11 English UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٩ وقائمة بوثائق كل بند من بنود جدول اﻷعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2005 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2005 وقائمة الوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2006 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2006 وقائمة الوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال
    III. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1996** UN ثالثا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٦**
    III. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1996** UN ثالثا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٦**
    III. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1997** UN ثالثا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٧**
    III. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL UN المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٧**
    II. questions for inclusion IN THE PROGRAMME OF WORK OF THE COUNCIL FOR 1998 AND LIST OF DOCUMENTS FOR EACH AGENDA ITEM . 15 English UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام ١٩٩٨ وقائمة بوثائق كل بند من بنود جدول اﻷعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2007 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2007، وقائمة الوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال
    questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2008 and list of documents for each agenda item UN ثانيا - المسائل التي ستدرج في برنامج عمل المجلس لعام 2008 وقائمة الوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال
    They are not to be understood as taking a position on the issues listed or on the final wording of the future convention. UN وينبغي ألا تؤخذ هذه الأفكار على أنها موقف بشأن المسائل التي ستدرج في الاتفاقية أو بشأن الصياغة النهائية التي ستوضع للاتفاقية في المستقبل.
    8. The criteria for selection of issues to be included in the agenda for the special session include: UN ٨ - وتشمل معايير اختيار المسائل التي ستدرج في جدول أعمال الدورة الاستثنائية ما يلي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more