"المسابح" - Translation from Arabic to English

• pools
• pool
• rosaries
• beads

This is borne out by the fact that a number of consecutive samples from the same pools tested positive.
وهذا يؤكد أن تحاليل عدد من العيّنات التي أُخِذت تباعا من نفس المسابح أتت بنتائج إيجابية.

To your left and right are perfectly round pools of water, and at the bottom of each of these pools of water is a round glass window, and through these windows, you see things from the past.
وعلى يمينك ويسارك مسابح دائرية وفي عمق كل من هذه المسابح الدائرية يوجد نافذة زجاجية مدوّرة

Not many swimming pools for black folk where I come from.
لم يكن هناك الكثير من المسابح للسود في موطني

On average, every year about 1,600 samples of drinking water and 1,300 samples of swimming pool water are collected and tested.
وفي كل عام، تؤخذ وتحلل حوالي 600 1 عينة من الماء الصالح للشرب و300 1 عينة من ماء المسابح في المتوسط.

It's a new kind of ecological pool where you have all these native plants that filter the water.
إنه نوع جديد من المسابح الإيكولوجية حيث يكون لديك كل هذه النباتات الطبيعيةالتيتقومبتصفيةالمياه.

A priest who likes to say his rosaries.
الكاهن الذي يحب أن يقول له المسابح.

They do nothing but thumb their prayer beads and recite a book written in a tongue they don't even understand.
لا يفعلون شيئاً سوى تقليب المسابح ...بأصابعهم وتلاوة كتاب مكتوب بلغة لا يفهمونها حتى

It would save us all a lot of time to just stipulate that the five swimming pools are part of the foreclosure package exercised by the Atlantic Commerce Bank.
ستوفر علينا وقتًا كثيرًا إن قلتَ أن المسابح الخمسة كلها جزء من العقارات التي حُبس رهنا وهو من حق

The right kind of mosquito could only have come from the swimming pools.
أما النوع الصحيح من البعوض فيستحيل أن يأتي إلا من المسابح

Now here are diagrams of the five abandoned swimming pools that bred the mosquitoes.
والآن هذه مخططات المسابح الخمسة المهجورة التي تكاثر فيها البعوض

Here are the distances between the pools and the perimeter fences.
هذه هي المسافات بين المسابح وأسوار المنازل

It seems odd selling pools this time of year.
يبدو غريباً بيع المسابح في هذا الوقت من السنة.

Well, lucky for me, I hate public pools.
حسناً , حظى جيد للغاية فأنا اكره المسابح العامة.

She started crying about sun block and how she's always telling me to wear a hat when I'm cleaning pools.
هي بدأت بالبكاء بشأن الوقاية من الشمس و كيف دائما ما كانت تخبرني بأن أرتدي قبعة عندما كنت أقوم بتنظيف المسابح

Poor Adam, I'm sorry your job isn't all BJs and pool parties.
آدم المسكين ، أنا آسفة أن وظيفتك ليست كلها عن مداعبة القضيب وحفلات المسابح

Your punishment is 1O hours of pool cleaning.
خلال ساعات الدوام المدرسي. عقابكِ هوَ 10ساعات لتنظيف المسابح.

Today by the pool, there was this very, very creepy, creepy child.
اليوم في المسابح لقد كان هناكَ هذا الطفل الغريب جداً

All those melting ice caps keep my pool cleaning business open from March through Thanksgiving.
كل تلك القبعات الثلجية المائعة تجعل عملي في تنظيف المسابح مستمرا من مارس إلى عيد الفصح

Everybody has their big plans- colleges, New York, even you have your stupid pool cleaning business.
الجميع لديهم خططهم المهمة الكلية ، نيويورك حتى أنت لديك عمل تنظيف المسابح الغبي

I don't want to see the Virgin Mary or rosaries.
لا أرغب برؤية العذراء ( ماري ) أو المسابح

rosaries around her wrists and feet.
المسابح حول معصميها وقديمها

Who he bought for beads.
التي اشتراها مقابل المسابح