"المساهمة في اتخاذ" - Translation from Arabic to English

• contributing to
• contribute to

Medical data contributing to regulatory decision
البيانات الطبية المساهمة في اتخاذ قرار تنظيمي

Medical data contributing to regulatory decision
البيانات الطبية المساهمة في اتخاذ القرار التنظيمي

Those problems must be addressed in order to enable women to contribute to decision-making and to the country’s overall development.
وأضاف أن هذه المشاكل يجب التصدي لها من أجل تمكين المرأة من المساهمة في اتخاذ القرارات وفي التنمية العامة للبلد.

Medical data contributing to regulatory decision Not available.
البيانات الطبية المساهمة في اتخاذ القرار التنظيمي

Medical data contributing to regulatory decision
البيانات الطبية المساهمة في اتخاذ قرارات تنظيمية

Medical data contributing to regulatory decision
3 - 5 البيانات الطبية المساهمة في اتخاذ قرار تنظيمي

Let us hope that a year from now we will have an outline of the draft treaty sufficiently advanced so that it could contribute to the adoption of the decision to extend the NPT indefinitely.
ولنأمل في أن يقﱠدم الينا خلال عام من اﻵن مجمل الخطوط العريضة لمشروع المعاهدة حتي نستطيع المساهمة في اتخاذ القرار المتعلق بتمديد معاهدة عدم الانتشار الى ما لا نهاية.

I urge the parties to contribute to further positive measures that can help improve the prospects for a lasting settlement.
وأحث الطرفين على المساهمة في اتخاذ المزيد من التدابير اﻹيجابية التي يمكن أن تساعد في تحسين احتمالات التوصل إلى تسوية دائمة.