"المشكلة معك" - Translation from Arabic to English

• wrong with you
• the matter with you
• the problem with you
• 's wrong with
• The trouble with you

You know what's wrong with you, Miss Whoever-you-are?
هل تعرفين ماهي المشكلة معك أنسة .. أيا كان أنتِ ؟

What's wrong with you papa?
ما المشكلة معك أبي؟

What the hell is wrong with you? - You Kidnapped Malcolm King... not Bobby Brown. 10 million.
ما المشكلة معك بحق الجحيم؟

What the hell's the matter with you, cow?
ماذا بحق الجحيم المشكلة معك ِ , أيتها البقرة ؟

No, I don't remember What's the matter with you? This is gonna be a great issue
لا ، أنا لا أتذكر, ما هي المشكلة معك ؟

That's the problem with you anglo-saxons, you lack a talent for grandeur.
, تلك المشكلة معك أيها المتخلف أنت تفتقر الموهبة للعظمة

What the hell's wrong with you? I'm trying to fucking leave.
ما المشكلة معك بحق الجحيم؟

What the fuck's wrong with you? He's just a kid.
ما المشكلة معك بحق الجحيم؟

What the fuck is wrong with you? !
ما المشكلة معك ؟

What the fuck is wrong with you?
ما المشكلة معك ؟

What's wrong with you, girl?
ما المشكلة معك يا فتاه ؟

What's wrong with you, you bastard?
ما المشكلة معك أيها الوغد؟

Rajiv, what is wrong with you?
راجيف ما المشكلة معك ؟

What the fuck is the matter with you, huh?
ما المشكلة معك ، هاه؟

I mean, what's the matter with you?
أعني , ما المشكلة معك ؟

What's the matter with you?
ماهي المشكلة معك?

What's the matter with you?
ما هي المشكلة معك ؟

What's the matter with you?
ما المشكلة معك ؟

Oh, my God! What is the matter with you? !
يا إلهي , ما المشكلة معك ؟

That's the problem with you kickboxers, ain't none of you can take a punch.
هذه هى المشكلة معك اللكمات. لا أحد يستطيع أن يتحمل واحدة.

The trouble with you, Hastings, is that you are lazy - mentally.
المشكلة معك يا هيستنجز هو انك كسول.. عقليا