More than likely, but that's not The only problem. | Open Subtitles | أكثر من محتمل ولكن هذه ليست المشكله الوحيده |
The only problem is no one can find him. | Open Subtitles | المشكله الوحيده هي انّ لا احد يستطيع إيجادُه |
The only problem is, there's not a lot of positive words that rhyme with "jammer." | Open Subtitles | المشكله الوحيده لا توجد الكثير من الكلمات الايجابيه تتناسب مع جامر |
The only trouble is you never work with it. | Open Subtitles | المشكله الوحيده أنه لن يمكنك أبدا العمل به |
The only issue I have is they're all a pain in the ass. | Open Subtitles | المشكله الوحيده التي تواجهني , بأنهم جميعا ألم في المؤخره |
The only problem with me and Vanessa this time is you. | Open Subtitles | المشكله الوحيده بينى وبين فانيسا هذه المره هى أنت |
The only problem with that motorcycle it's not big enough. | Open Subtitles | المشكله الوحيده بهذه الدراجه انها ليست كبيره كفايه |
The only problem was. That I got pregnant. At the tender age of 14. | Open Subtitles | المشكله الوحيده أننى أصبحت حامل و أنا سنى 14 سنه |
Now days, The only problem that could make your stomach react like this... is it because of Na Ae Ra? | Open Subtitles | هذهِ الايام ، المشكله الوحيده التي تجعل معدتك تؤلمك بهذا الشكل هي نا اي را ؟ |
The only problem is the man who runs that city. | Open Subtitles | المشكله الوحيده هو الرجل المسؤول عن المدينه |
The only problem I have with Judy dolls is that they're in the bowel of this man. | Open Subtitles | المشكله الوحيده التي لدي ضدها انها في امعاء هذا الرجل |
The only problem is the members who are scared | Open Subtitles | المشكله الوحيده الان هي الاعضاء الخائفين |
The only problem was, it didn't work the way it was supposed to. | Open Subtitles | المشكله الوحيده هي الا تعمل القنبله كما هو مفترض منها |
You're just never gonna make it back by sunset is The only problem. | Open Subtitles | المشكله الوحيده هى أن تغرب الشمس قبل مجيئك |
The only problem that I have is sleazy, lowlife whores like you. | Open Subtitles | المشكله الوحيده لدى حب العاهرات الرخيصات لى |
– to swim past the best of fences. But that's not The only problem. | Open Subtitles | تعرف كيف تسبح عبر افضل الاسيجه لكن هذه ليست المشكله الوحيده |
only problem is I don't lie to clients. | Open Subtitles | المشكله الوحيده هى أننى لا أكذب على العملاء |
The only trouble is the evidence is being guarded by a formidable predator. | Open Subtitles | المشكله الوحيده تكمن في ان الدليل يحرسه مفترس خطير |
The only trouble with that is all those beatnik chicks are totally insane. | Open Subtitles | المشكله الوحيده في هذا ان كل البنات مجانين كليا |
So far the only issue on the table is custody, and that is a big one, believe me. | Open Subtitles | لحد الآن المشكله الوحيده على هذه الطاوله هي الحضانه وهذه مشكله كبيره.. صدقوني |