All right, Peter, most professional Wrestlers become addicted to painkillers at some point. | Open Subtitles | بيتر أغلب المصارعون المحترفون يصبحون مدمنون لمسكنات .الألم في نقطة ما |
I think you could be one of the greatest Wrestlers of all time. | Open Subtitles | أعتقد أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ أحد المصارعون الأعظم لكُلّ الوقت. |
All Wrestlers begin clearing the mats at this time. | Open Subtitles | المصارعون يعرفون من سيواجهون الآن من اللوحة |
Often teams of gladiators were pitted against each other. | Open Subtitles | في أغلب الاوقات المصارعون حرضو بعضهم على بعض |
20,000 sesterces will go to the winner, to he who is still standing after fighting the great gladiators from Rome. | Open Subtitles | عشرون ألف سيسترس سوف تذهب إلى الفائز للذي ما يزال قائما ً بعد قتال المصارعون الكبار من روما |
WWF Wrestling Buddies, the rough-and-ready Wrestlers from Tonka! | Open Subtitles | رفاق مصارعة دبليو دبليو إف، المصارعون القساة والمستعدون من تونكا |
Wrestlers wear singlets not pants. | Open Subtitles | المصارعون يرتدون فانلات وليس سراويل |
Wrestlers have a good base for a blended training approach. | Open Subtitles | المصارعون لديهم تنشئة جيدة لمزج التدريب |
It is safe to assume that professional Wrestlers are universally recognized as the greatest athletes of all time. | Open Subtitles | ...من المسّلم به إفتراض بأّن المصارعون المحترفون يعرفون عالمياً بأنهم أعظم الرياضيّين في كل الأزمنة |
Truly the best arm Wrestlers in the entire world. | Open Subtitles | إنهم أفضال المصارعون في العالم بأكمله. |
Even the Wrestlers hang up their boots at this age. | Open Subtitles | حتى المصارعون يعتزلون فى هذا العمر |
Five front row tickets to Robots vs. Wrestlers. | Open Subtitles | خمسة تذاكر لمقاعد أمامية "لحضور "روبوتات ضد المصارعون |
Robots vs. Wrestlers is our most important tradition as a group! | Open Subtitles | "روبوتات ضد المصارعون" هو أهم عادة لنا كمجموعة |
I'm having fun here, so I think I'm gonna skip Robots vs. Wrestlers. | Open Subtitles | لذا أظن أنني لن آتي "لـ"روبوتات ضد المصارعون |
But no matter what, to this day, come hell or high water, we still all get together every year for Robots vs. Wrestlers. | Open Subtitles | لكن مهما واجهنا ، لحد هذا اليوم ما زلنا نذهب سوياً كُل سنة "لحضور "روبوتات ضد المصارعون |
The elders of the Japan Sumo Association (JSA), the retired Wrestlers who govern the sport, see themselves less as administrators than as guardians of a holy tradition. They promote Wrestlers to the highest ranks not just on brute merit, but according to how much hinkaku (dignity) they are judged to possess. | News-Commentary | ولا ينظر شيوخ رابطة السومو اليابانية ـ المصارعون المتقاعدون الذين يحكمون الرياضة ـ إلى أنفسهم باعتبارهم إداريين بقدر ما يعتبرون أنفسهم أوصياء على تقليد مقدس. وهم يصدرون قراراتهم بترقية المصارعين إلى أعلى المراتب ليس فقط استناداً إلى جدارتهم كمصارعين وحشيين، بل وطبقاً لمدى ما يتمتعون به من كرامة. |
Wrestlers need protein | Open Subtitles | المصارعون بحاجة للبروتين |
Allow me to introduce today's contenders, the gladiators. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرض المتنافسين. المصارعون. |
- Come on, Topher. We could have them battle one another and bet on them like gladiators. | Open Subtitles | يمكننا أن ناخذ معركة تلو المعركة ونهزمهم مثل المصارعون |
Down here is where they used to keep the gladiators and the lions, in cages. | Open Subtitles | في الأسفل هناك حيثما كان يوجد المصارعون و الأُسود في أقفاص |
These gladiators... these slaves, were responsible for the deaths of many of your noble kin. | Open Subtitles | هؤلاء المصارعون.. هؤلاءالسخرة.. مسئولين عن موت العديد من أقاربكم النبلاء. |