"المضرورة بالمسؤولية" - Translation from Arabic to English

• responsibility by an injured
• responsibility by the injured

Article 43. Invocation of responsibility by an injured State or international organization 136
المادة 43 احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية 176

Invocation of responsibility by an injured State or international organization
احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية

Draft article 46: Invocation of responsibility by an injured State or international organization
مشروع المادة 46: احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية

Invocation of responsibility by an injured State or
احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية

20. Draft article 42 -- Invocation of responsibility by an injured State or international organization
20 - المادة 42 - احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية

Draft article 42 -- Invocation of responsibility by an injured State or international organization
18 - مشروع المادة 42 - احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية

Article 46. Invocation of responsibility by an injured State or international organization 282
المادة 46- احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية 243

250. Finally, under the rubric of the invocation of responsibility by an injured State, the question arises of the loss of the right to invoke responsibility.
250 - أخيرا، تنشأ في نطاق تمسك الدولة المضرورة بالمسؤولية مسألة فقدان هذا الحق.

285. The remaining issue concerning invocation of responsibility by an injured State relates to the taking of countermeasures.
285 - تتصل المسألة المتبقية فيما يتعلق باحتجاج الدولة المضرورة بالمسؤولية باتخاذ التدابير المضادة.

Draft article 46 -- Invocation of responsibility by an injured State or international organization
جيم - مشروع المادة 46 - احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية

Article 42. Invocation of responsibility by an injured State or international organization 132
المادة 42- احتجاج الدولة أو المنظمة الدولية المضرورة بالمسؤولية 110

Invocation of responsibility by an injured State (continued)
رابعا - احتجاج الدولة المضرورة بالمسؤولية (تابع)

IV. Invocation of responsibility by an injured State (continued)*
رابعا - احتجاج الدولة المضرورة بالمسؤولية (تابع)*

(c) Invocation of responsibility by an injured State (article 46 ter) 245 - 246 74
(ج) احتجاج الدولة المضرورة بالمسؤولية (المادة 46 ثالثا) 245-246 73

(c) Invocation of responsibility by an injured State (article 46 ter)
(ج) احتجاج الدولة المضرورة بالمسؤولية (المادة 46 ثالثاً)

The invocation of responsibility by an " injured State "
احتجاج " الدولة المضرورة " بالمسؤولية