"المعتمدة من لجنة" - Translation from Arabic to English

• adopted by the Committee on

adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري

adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women
المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة

LIST OF GENERAL COMMENTS adopted by the Committee on
قائمة التعليقات العامة المعتمدة من لجنة الحقوق

adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة

LIST OF GENERAL RECOMMENDATIONS adopted by the Committee on THE ELIMINATION OF RACIAL DISCRIMINATION
قائمة التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري

I. List of general comments adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights 205
الأول - قائمة التعليقات العامة المعتمدة من لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 245

III. List of general recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination 210
الثالث - قائمة التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري 250

IV. List of general recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women 212
الرابع - قائمة التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة 253

VIII. Comments of the Government of the Philippines on the concluding observations adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination on the eleventh to fourteenth periodic reports of the Philippines presented during the fifty-first session of the
تعليقات حكومة الفلبين على الملاحظات الختامية المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري بشأن التقارير الدورية للفلبين من الحادي عشر الى الرابع عشر، المقدمة أثناء الدورة الحادية والخمسين للجنة

III. General recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination 100
الثالث - التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري ٨٩

IV. General recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women 117
الرابع - التوصيــــات العامــــة المعتمدة من لجنة القضــاء على التمييـــز ضـــد المرأة ٤١١

II. List of general comments adopted by the Committee on Economic,
الثاني - قائمـة التعليقات العامة المعتمدة من لجنة الحقـوق الاقتصادية والاجتماعيـة

III. List of general recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination 161
الثالث - قائمة التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري ٤٦١

IV. List of general recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women 163
الرابع - قائمة التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة ٦٦١

III. General recommendations adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination 88
الثالث - التوصيات العامة المعتمدة من لجنة القضاء على التمييز العنصري ٩٨