"المعجّنات" - Translation from Arabic to English

• pastry
• pastries
• danish

You're gonna see him at pastry school tomorrow. He's gonna wanna know.
ستريه في مدسرة المعجّنات غدًا، سيودّ أن يعلم.

Are we talking about pastry school or fat guy at last call?
أنحن نتحدّث عن مدرسة المعجّنات أو بدينًا في آخر مكالمة؟

Well, while you were in our living room hosting a burning man festival, I was at the pastry school getting us a work-study arrangement.
حسنًا، بينما أنت بغرفتنا تحرقين الأشياء، كنتُ بمدرسة المعجّنات حصلتُ لنا على عمل ودراسة.

I've been picturing this trip in my head for so long, and it's just been me and my backpack and a bag of pastries...
لوقت طويل و إقتصرت عليّ و حقيبة الظهر و كيس من المعجّنات

It's the makers of those Toaster pastries that should be in jail.
صانعو تلك المعجّنات المحمّصة الذين يجبوا أن يسجنوا.

Max, I wouldn't even be in this situation if I wasn't working with him to put you through pastry school.
لن أكون في هذه الحالة، إن لم أكُ أعمل معه لأجعلك تذهبين لمدرسة المعجّنات.

[baby talk] We all so sad pastry school got all closed. We don't know what to do.
جميعنا حزينون أنّ مدرسة المعجّنات اُغلقت، ولا نعرف ماذا نفعل.

pastry school is not like porn.
مدرسة المعجّنات ليست مثل الإباحيّة.

You're going to the pastry school from the brochure!
ستهذبين لمدرسة المعجّنات التي في الكُتيّب!

What he's referring to as "the assault in the pastry shop"?
هل تعنين ما يسميه بـ"الاعتداء بمحلّ المعجّنات"؟

/We make pastry with so much butter,
ونصنع المعجّنات بالكثير مِن الزبدة.

Eh, the pastry school wasn't all that.
مدرسة المعجّنات لم تكُ كلّ هذا.

That pastry chef is going to bleed out soon.
هذا طاهي المعجّنات سينزف قريباً جداً

Or a pastry chef or an antiques store owner
أو رئيسة طهاة المعجّنات أو مالكة متحف

Look, I am not a pastry school graduate.
-أنظري، لستُ متخرّجة من مدرسة المعجّنات .

Polish pastry.
المعجّنات البولنديّة

- You're going to pastry school.
-ستذهبين لمدرسة المعجّنات !

I'd think you'd hate pastries after staring at them all day.
أعتقد أنّكِ تبغضين المعجّنات بعد كلّ هذا التحديق بها طوال اليوم.

I couId eat nothing but pastries.
يمكنني أن أتغذّى على المعجّنات فقط.

Drink tea... along with chocolate pastries.
نشرب الشاي مع بعض المعجّنات بالشوكولا

I'm going to get danish.
أنا هنا، ذاهبة لإحضار المعجّنات.