"المعدلات الفردية" - Translation from Arabic to English

• Individual rates
• per capita

(xi) Individual rates of assessment for the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent;
' ١١` لا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷنصبة أقل البلدان نموا المستوى الحالي، أي ٠,٠١ في المائة؛

(vii) Individual rates of assessment for the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent;
' ٧` لا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷنصبة أقل البلدان نموا المستوى الحالي، أي ٠,٠١ في المائة؛

(viii) Individual rates of assessment for the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent;
' ٨` لا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷنصبة أقل البلدان نموا المستوى الحالي، أي ٠,٠١ في المائة؛

(x) Individual rates of assessment for the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent;
' ١٠` لا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷنصبة أقل البلدان نموا المستوى الحالي، أي ٠,٠١ في المائة؛

By United States standards, the Territory has one of the highest per capita murder rates, an issue which the Government acknowledges undermines efforts to increase tourism and improve the economy.
وحسب معايير الولايات المتحدة، فإن المعدلات الفردية لجريمة القتل العمد بالإقليم من أعلى المعدلات، والحكومة تعترف بأن هذه القضية تقوض الجهود المبذولة لزيادة السياحة وتحسين الاقتصاد.

Decides also that Individual rates for the least developed countries should not exceed their current level, namely, 0.01 per cent.
٤ - تقرر أيضا ألا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷقل البلدان نموا مستواها الحالي أي ٠١,٠ في المائة؛

" Decides also that Individual rates for the least developed countries shall not exceed their current level, namely, 0.01 per cent. "
" ٤ - تقرر أيضا ألا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷقل البلدان نموا مستواها الحالي أي ٠,٠١ في المائة " .

" 2. Decides that Individual rates of assessment for the least developed countries shall not exceed their current level, namely, 0.01 per cent;
" ٢ - تقرر ألا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷنصبة أقل البلدان نموا مستواها الحالي، أى ٠,٠١ في المائة؛

" 3. Decides also that Individual rates for the least developed countries shall not exceed the level of 0.01 per cent;
٣ - تقرر أيضا ألا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷقل البلدان نموا مستوى ٠,٠١ في المائة؛

3. Decides also that Individual rates for the least developed countries shall not exceed the level of 0.01 per cent.
٣ - تقرر أيضا ألا يتجاوز المعدلات الفردية ﻷقل البلدان نموا مستوى ٠,٠١ في المائة. ــ ــ ــ ــ ــ

(h) Individual rates of assessment of the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent;
)ح( لا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷنصبة أقل البلدان نموا المستوى الحالي، أي ٠,٠١ في المائة؛

(h) Individual rates of assessment for the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent;
)ح( ألا تتجاوز المعدلات الفردية لﻷنصبة المقررة لأقل البلدان نموا المستوى الحالي، أي ٠,٠١ في المائة؛

" 8. Decides further that Individual rates for the least developed countries shall not exceed the level of 0.01 per cent. "
" ٨ - تقرر كذلك ألا تتجاوز المعدلات الفردية ﻷقل البلدان نموا مستوى ٠,٠١ في المائة " .

" 3. Decides also that Individual rates for the least developed countries shall not exceed the level of 0.01 per cent. "
" ٣ - تقرر أيضا ألا يتجاوز المعدلات الفردية ﻷقل البلدان نموا مستوى ٠,٠١ في المائة " .

70. The Committee also noted that, in approving the current scale, the General Assembly had, as recommended by the Committee, decided on Individual rates of assessment for the least developed countries not to exceed the current level of 0.01 per cent.
٧٠ - ولاحظت اللجنة أيضا أنه باعتماد الجمعية العامة للجدول الحالي، فإنها تكون بذلك قد قررت، كما أوصت اللجنة، ألا تتجاوز المعدلات الفردية لﻷنصبة المقررة ﻷقل البلدان نموا المستوى الحالي البالغ ٠,٠١ في المائة.