"المعقودة صباح" - Translation from Arabic to English

• on the morning

The Committee took up the sub-item at its 6th session, on the morning of Friday, 27 June.
130 - تناولت اللجنة هذا البند الفرعي في جلستها السادسة، المعقودة صباح الجمعة، 27 حزيران/يونيه.

The Committee took up the item at its 2nd plenary meeting, on the morning of Tuesday, 17 February.
76 - تناولت اللجنة هذا البند في جلستها العامة الثانية المعقودة صباح يوم الثلاثاء 17 شباط/فبراير.

The Committee returned to the item at its 9th plenary meeting, on the morning of Friday, 20 February.
83 - وعادت اللجنة لتناول هذا البند في جلستها العامة التاسعة المعقودة صباح الجمعة، 20 شباط/فبراير.

The Working Group resumed its consideration of the sub-item at its 6th plenary meeting, on the morning of 6 September, 2007.
64 - استأنف الفريق العامل نظره في البند الفرعي في جلسته العامة السادسة المعقودة صباح الخميس 6 أيلول/سبتمبر 2007.

The Committee took up the agenda item at its 2nd meeting, on the morning of Tuesday, 12 April 2011.
تناولت اللجنة هذا البند من جدول الأعمال في جلستها الثانية، المعقودة صباح يوم الثلاثاء 12 نيسان/أبريل 2011.

22. The Committee took up the matter at its 2nd plenary meeting, on the morning of Tuesday, 21 February 2012.
22 - تناولت اللجنة بالبحث هذه المسألة في جلستها العامة الثانية، المعقودة صباح الثلاثاء، 21 شباط/فبراير 2012.

34. The Committee took up the issue at its 2nd plenary meeting, on the morning of Tuesday, 21 February 2012.
34 - تناولت اللجنة بالبحث هذه المسألة في جلستها العامة الثانية، المعقودة صباح الثلاثاء، 21 شباط/فبراير 2012.

The Committee took up the item at its 3rd meeting, on the morning of Thursday, 14 April 2011.
تناولت اللجنة هذا البند في جلستها الثالثة المعقودة صباح يوم الخميس 14 نيسان/أبريل 2011.

The Committee took up the item at its 2nd session, on the morning of Tuesday, 24 June.
5 - تناولت اللجنة البند في جلستها الثانية المعقودة صباح الثلاثاء، 24 حزيران/يونيه.

The Committee took up the sub-item at its 4th session, on the morning of Wednesday, 25 June.
21 - تناولت اللجنة البند الفرعي في جلستها الرابعة المعقودة صباح الأربعاء، 25 حزيران/يونيه.

The Committee took up the subitem at its 4th session, on the morning of Wednesday, 25 June.
24 - تناولت اللجنة البند الفرعي في جلستها الرابعة المعقودة صباح الأربعاء، 25 حزيران/يونيه.

The Committee took up the sub-item at its 2nd session, on the morning of Tuesday, 24 June.
33 - تناولت اللجنة البند الفرعي في جلستها الثانية المعقودة صباح الثلاثاء، 24 حزيران/يونيه.

The Committee took up the sub-item at its 4th session, on the morning of Wednesday, 25 June.
47 - تناولت اللجنة البند الفرعي في جلستها الرابعة المعقودة صباح الأربعاء، 25 حزيران/يونيه.

The Committee took up the sub-item at its 2nd session, on the morning of Tuesday, 24 June.
105 - تناولت اللجنة البند الفرعي في جلستها الثانية، المعقودة صباح الثلاثاء، 24 حزيران/يونيه.

At its 3rd and final meeting, on the morning of Friday, 20 April, the Committee adopted the report of its deliberations.
32 - واعتمدت اللجنة، في جلستها الثالثة والأخيرة المعقودة صباح يوم الجمعة 20 نيسان/أبريل، تقرير مداولاتها.

At its 3rd and final meeting, on the morning of Friday, 20 April, the Committee adopted the report of its deliberations.
27 - واعتمدت اللجنة، في جلستها الثالثة والأخيرة المعقودة صباح يوم الجمعة 20 نيسان/أبريل، تقرير مداولاتها.

The Working Group resumed its consideration of the sub-item at its 9th plenary meeting on the morning of Friday, 7 September 2007.
116- واستأنف الفريق العامل نظرف في البند الفرعي في جلسته العامة التاسعة المعقودة صباح يوم الجمعة 7 أيلول/سبتمبر 2007.

The Working Group took up the item at its third plenary meeting, on the morning of Tuesday, 21 October.
33 - تناول الفريق العامل بالبحث هذا البند في جلسته العامة الثالثة المعقودة صباح يوم الثلاثاء 21 تشرين الأول/أكتوبر.

The co-chair of the contact group reported back to the Working Group at its 7th plenary meeting, on the morning of Friday, 14 May 2010, on behalf of herself and her co-chair.
27 - قدمت الرئيسة المشاركة لفريق الاتصال، أصالة عن نفسها ونيابة عن الرئيس المشارك الآخر، تقريرها إلى الفريق العامل في جلسته العامة السابعة المعقودة صباح الجمعة، 14 أيار/مايو 2010.

The Working Group took up the sub-item at its 3rd plenary meeting, on the morning of Tuesday, 11 May 2010.
113- ناقَش الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته العامة الثالثة المعقودة صباح الثلاثاء 11 أيار/مايو 2010.