"المعلومات التى" - Translation from Arabic to English

• the information
• information that
• the intel
• information you
• info
• information I have

We need all the information she can give us.
نحتاج كلّ المعلومات التى هي يمكنها أن تعطينا

the information I gave you is covered primarily under guy code.
المعلومات التى أعطيتك اياها تندرج بالمقام الاول تحت قانون الرجال

This is all the information I've been able to collect.
على كل حال هذه هى المعلومات التى استطعت جمعها

Analysis has reviewed the information that you obtained from Gerace's computer.
المحللين قاموا بمراجعة المعلومات التى حصلتى عليها من حاسوب جراسى.

I need to get the intel about the Wraith fleet to Atlantis.
يجب أن نرسل المعلومات التى لدينا عن أسطول الريث إلى أتلانتس

Or was it the information you gave him this afternoon?
او انها المعلومات التى اعطيتها له هذه الظهيرة ؟

Which reminds me sir, I have the information you wanted.
لقد جعلتنى اتذكر يا سيدى, لدى المعلومات التى اردتها

Either way, we'll find out the information we need.
و بكلتا الطريقتين , سنعرف المعلومات التى نريد

We operated on the information we had at the time.
عملنا على المعلومات التى كانت لدينا فى ذلك الوقت

You've already helped a lot with the information you've given.
لقد ساعدتنى كثيرا بالفعل بتلك المعلومات التى اعطيتها لى

Did you counter-check the information which Martinez sent?
هل تأكدت من المعلومات التى أرسلها مارتنيز؟

So we both know that this is more about the information the guy's feeding you than any concern you have for his daughter.
لذا كلانا يعرف أن الأمر حول المعلومات التى ينقلها لك ذلك الرجل أكثر من قلقك حول ابنته

the information you gave me was mostly about him.
المعلومات التى أعطيتيها لى كانت معظمها عنه

How were you supposed to know that they were gonna take the information that you stole and use it to target people you work with?
كيف كان يجب أن تدرك أنهم سيأخذوا المعلومات التى تسرقها ويستخدموها لإستهداف الناس الذين تعمل معهم؟

Give me all the information you can get.
فلتعطنى كل المعلومات التى يمكنك ان تحصل عليها

Murray and Wasik ran down the information you asked for on the rabies victims.
لقد أحضر مورى و واسك المعلومات التى طلبتها بخصوص ضحايا السعار

He also has a lot of information that they don't want getting out.
وهو ايضا لدية الكثير من المعلومات التى لا يردونها ان تفلت من بين ايديهم

A trade. You give me the details about him, I'll hand you the intel we've gathered.
مبادلة أنت تعطيني تفاصيل عنه، أنا سوف أسلمك المعلومات التى جمعناها

I asked you to come here because I've been going over information you gave about your work.
لقد طلبت منك المجئ إلى هنا لأننى كنت أقوم بدراسة المعلومات التى قدمتها عن عملك

That's fucking wood. The info we send is bullshit, all right?
هذا الخشب الملعون كل المعلومات التى أرسلناها هى هراء, حسنا؟

I offer this information I have gathered as proof.
و أنا أعرض هذه المعلومات التى جمعتها كدليل