information provided by Governments and exchange of national experiences | UN | المعلومات المقدمة من الحكومات وتبادل الخبرات الوطنية |
In the course of its work, ECRI examines information provided by Governments and non-governmental bodies regarding the nature and scale of the problems, existing countermeasures and areas for improvement. | UN | وهي تنظر، أثناء القيام بعملها، في المعلومات المقدمة من الحكومات ومن الهيئات غير الحكومية فيما يتعلق بطبيعة ونطاق المشاكل، والتدابير المضادة القائمة، والمجالات التي تتطلب تحسينا. |
information provided by Governments and exchange of national experiences | UN | المعلومات المقدمة من الحكومات وتبادل الخبرات الوطنية |
The present addendum contains information submitted by Governments after that date. | UN | أما هذه الإضافة فتتضمن المعلومات المقدمة من الحكومات بعد هذا التاريخ. |
information submitted by Governments and NGOs | UN | المعلومات المقدمة من الحكومات والمنظمات غير الحكومية |
1. This document contains information supplied by Governments relating to the recommendations made by the Special Rapporteur. | UN | 1- تحتوي هذه الوثيقة على المعلومات المقدمة من الحكومات فيما يتعلق بالتوصيات المقدمة من المقرر الخاص. |
It was also important as a means of verifying information provided by Governments. | UN | كما أنها مهمة أيضا كوسيلة للتحقق من المعلومات المقدمة من الحكومات. |
UNDCP should also draw on the information provided by Governments, in the annual reports questionnaire, on the implementation of the international drug control treaties. | UN | وينبغي لبرنامج اليوندسيب أيضا أن يعتمد على المعلومات المقدمة من الحكومات في الاستبيان المتعلق بالتقارير السنوية بشأن تنفيذ المعاهدات الدولية لمراقبة العقاقير. |
The analysis of UNDCP should continue to be based on the information provided by Governments. | UN | وينبغي أن يظل تحليل اليوندسيب مستندا الى المعلومات المقدمة من الحكومات. |
The Special Rapporteur should examine that aspect in future reports on the basis of information provided by Governments. | UN | ويجب أن يقوم المقرر الخاص بدراسة هذا الجانب في التقارير المقبلة بالاستناد إلى المعلومات المقدمة من الحكومات. |
It has continued to collect and analyse information provided by Governments and relevant organizations. | UN | وما برحت الشعبة تواصل تجميع وتحليل المعلومات المقدمة من الحكومات والمنظمات ذات الصلة. |
1. information provided by Governments and organizations | UN | ١ - المعلومات المقدمة من الحكومات والمنظمات |
information provided by Governments and organizations | UN | المعلومات المقدمة من الحكومات والمنظمات |
Specific legislation relevant to the subject, based on information submitted by Governments | UN | تشريعات محددة تتصل بالموضوع، استنادا إلى المعلومات المقدمة من الحكومات |
The secretariat to compile information submitted by Governments to assist in the development of thresholds. | UN | تقوم الأمانة بتجميع المعلومات المقدمة من الحكومات للمساعدة في وضع الحدود القصوى. |
Index of information submitted by Governments | UN | ألف - فهرس المعلومات المقدمة من الحكومات |
Index of information submitted by Governments | UN | ألف - فهرس المعلومات المقدمة من الحكومات |
Index of information submitted by Governments | UN | ألف - فهرس المعلومات المقدمة من الحكومات |
A. Index of information submitted by Governments | UN | ألف - فهرس المعلومات المقدمة من الحكومات |
A. information supplied by Governments 58 62 12 | UN | ألف - المعلومات المقدمة من الحكومات 58-62 13 |
Mauritius Togo information from Governments with regard to the implementation of General Assembly resolution 62/156 | UN | ثالثا - المعلومات المقدمة من الحكومات فيما يتعلق بتنفيذ قرار الجمعية العامة 62/156 |
II. information received from Governments 2 | UN | ثانيا - المعلومات المقدمة من الحكومات 2 |