"المعني ببحث تمويل" - Translation from Arabic to English

• on the Financing

The Chief also acts as the key motivator to the General Assembly's Working Group on the Financing of UNRWA.
ويضطلع الرئيس أيضا بدور المحفز الرئيسي لدى فريق الجمعية العامة العامل المعني ببحث تمويل الأونروا.

WORKING GROUP on the Financing OF THE
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة اﻷمم المتحدة

Authorization was therefore sought for the Committee on Relations with the Host Country, and the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East.
وبالتالي تم التماس إذن لكل من لجنة العلاقات مع البلد المضيف والفريق العام المعني ببحث تمويل وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى.

WORKING GROUP on the Financing OF THE
الفريـق العامل المعني ببحث تمويل وكالة

Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolutions 2656 (XXV) and 57/118]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [قرارا الجمعية العامة 2656 (د - 25) و 57/118]

Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolution 2656 (XXV)]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [قرار الجمعية العامة 2656 (د - 25)]

7. Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolution 2656 (XXV)]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [قرار الجمعية العامة 2656 (د-25)]

5. Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolution 2656 (XXV)]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [قرار الجمعية العامة 2656 (د-25)]

Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolution 2656 (XXV)]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى وتشغيلهم [قرار الجمعية العامة 2656 (د-25)]

2. Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolution 2656 (XXV)]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى وتشغيلهم [قرار الجمعية العامة 2656 (د-25)]

Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolution 2656 (XXV)]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [قرار الجمعية العامة 2656 (د-25)]

Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East [General Assembly resolutions 2656 (XXV) and 59/119]
الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى [قرارا الجمعية العامة 2656 (د-25) و 59/119]

Establishment of the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
إنشاء الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى وتشغيلهم (7 كانون الأول/ديسمبر 1974)

2656 (XXV) Establishment of the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
إنشاء الفريق العامل المعني ببحث تمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى وتشغيلهم (7 كانون الأول/ديسمبر 1974)

We look forward to working with all of the Agency's friends and partners, notably through the General Assembly and, in particular, its Fourth Committee, the UNRWA Advisory Commission, the Working Group on the Financing of UNRWA and other existing mechanisms of coordination and support, to strengthen the Agency and support its valuable work on behalf of the Palestine refugees as a stabilizing factor in the region.
وإننا نتطلع إلى العمل مع جميع أصدقاء الأونروا وشركائها، خاصة عبر الجمعية العامة من خلال لجنتها الرابعة على وجه الخصوص، واللجنة الاستشارية للأونروا، والفريق العامل المعني ببحث تمويل الأونروا، وغيرها من آليات الدعم والتنسيق، وذلك من أجل تقوية الوكالة ودعم عملها الهام لصالح اللاجئين الفلسطينيين الذي يمثل عامل استقرار في المنطقة.