This would have been sticking straight through the living room. | Open Subtitles | لابد وأن هذا كان يؤدى مباشرةً الى غرفة المعيشه |
Okay, let's just look in the living room, okay? | Open Subtitles | حسنا دعينا نرى انظري في غرفة المعيشه حسنا؟ |
Now we have federal agents in the living room, making awkward conversation. | Open Subtitles | والآن، يوجد عملاء فدراليون في غرفة المعيشه يُجرون محادثات غريبه |
Here's Kat in the living room dancing with the Saunders boy. | Open Subtitles | هاهي كات في غرفه المعيشه .ترقص مع الفتى ساندرز |
Completed returns show that the standard of living... has risen by no less than 20 percent over the last year. | Open Subtitles | والعائدات الكامله تشير إلى ان مستوى المعيشه قد إرتفع بنسبه لا تقل عن 20 بالمئه خلال العام الماضي |
Sir looked a whole lot different standing there than when he was kissing my mother in our living room. | Open Subtitles | السيد الواقف هناك يبدو مختلفا عن غرفه المعيشه وهو يقبل أمى |
I'm not prancing around in the living room at this time of night. | Open Subtitles | لن ارقص في غرفه المعيشه في هذا الوقت المتأخر من الليل |
So, anyone feeling sick, stay in the living room. | Open Subtitles | اذا, كل من يحس أنه مريض يبقى في غرفة المعيشه.. |
If he pooped on the living room carpet, I stuck his nose in it. | Open Subtitles | عندما يتغوط على سجاده غرفه المعيشه احشر انفه فيه |
I was looking on the Internet, and there are these partitions we could install, in the living room maybe. | Open Subtitles | كنت ابحث في النت وهناك حواجز يمكننا تثبيتها ربما في غرفة المعيشه |
Honey, why are you tagging the living room? | Open Subtitles | عزيزتي .. لماذا تعيدي دهن غرفة المعيشه ؟ |
For the next 90 minutes,you and Alextake the living room while Sarah and Iare in our bedroom. | Open Subtitles | للتسعون دقيقه القادمه أنت و"ألكس" تأخذون غرفه المعيشه بينما أنا و "ساره" فى غرفه النوم |
I remember when you were in diapers, and you'd come into the living room saying, | Open Subtitles | اتذكر عندما كنتم تستخدمون الحفاضات تاتون الى غرفه المعيشه قائيلين |
We've got a dead guy in the hall,Half an acre of thc in the living room, | Open Subtitles | لدينا رجل ميت في الممر، ونصف فدان من الماريغوانا في غرفة المعيشه |
the living room is a dogleg par four. | Open Subtitles | حسنا،هكذا كيف تلعب غرفة المعيشه هي الملعب وبها اربع حفر |
A few minutes later, the back-up arrives, they find the dead guy with handcuffs in the living room and me and the dog in the backyard, endormi en cuillère. | Open Subtitles | بعض عدة دقائق وصل الاسناد وجدوا الرجل الميت بالاصفاد في غرفة المعيشه وانا والكلب في الفناء الخلفي |
Grandma! Why don't we go into the living room and I'll rub your feet. | Open Subtitles | لماذا لا نذهب لغرفه المعيشه وسادلك لك قدميك |
Dance floor upstairs in the living room. | Open Subtitles | مكان الرقص بالاعلى في غرفه المعيشه |
What the fuck did you do to the living room? | Open Subtitles | ما هذا الذي فعلتيه .. بغرفة المعيشه ؟ |
Husband's body was found in the living room. | Open Subtitles | وجدا جثة الزوج ملقيه في غرفة المعيشه |
Talk to you about the business of living tell you to, "Think about the others. | Open Subtitles | تحدثي معه عن امور المعيشه والاعمال اخبره فكر بالاخرين |
There's champagne, ring, everything, and Anthony Hamilton in our living room, singing The Point of It All- Oh, it was beautiful. | Open Subtitles | كان هناك شامبانيا , وخاتم وكل شي و آنثوني هامليتون في غرفة المعيشه وكان يغني "The Point of it All." كان رائعا , لقد اتى من لندن لأجلي |