"المغرفة" - Translation from Arabic to English

• ladle
• spatula

Mold forms on the wooden ladle you use for jam.
يتجمع العفن على المغرفة الخشبية التي تستخدمها للمربى

The ladle and the caldron have special protection spells.
المغرفة والقِدر عليهما تعويذة حماية خاصّة

The amino acids may have made contact with the metal and amped up the powers of the original ladle.
الحامض الأميني يمكنه عقد اتصال مع المعدن وعكس القوى التي تمنحها المغرفة الأصلية

The chef you select will receive the Golden ladle.
حسنا الطباخ الذي ستختاره سيتلقي المغرفة الذهبية

Second drawer, I believe. If you're looking for a spatula.
الدرج الثاني ، على ما أعتقد إن كنت تبحث عن المغرفة

You know what Larry would say? He'd say, "See you ladle."
اتعلمون ماسيقوله لاري سيقول "اراك في المغرفة"

You want me to thank you for handing me a ladle?
أتريدين مني شكرك لإعطائي المغرفة ؟

Fine. Thank you for handling me the ladle.
حسناً , شكراً لكِ لإعطائي المغرفة

That ladle touches every batch of Boiling Point.
-تلك المغرفة تلمس كل دفعة من "درجة الغليان "

Just get the ladle down there deep. That's where the beaks are.
اغمسي المغرفة للقاع فهناك المناقير أكثر!

You know, I'm not stranger to the ladle.
أتعرف، المغرفة ليست غريبة علي

♪ My baby always licks the ladle clean ♪
** حبيبتي تلعق المغرفة لتنظّفها **

Now the ladle is broken, too.
وقد انكسرت المغرفة أيضًا

Hand me that ladle, huh?
ناوليني المغرفة

The Golden ladle!
المغرفة الذهبية

The Golden ladle?
المغرفة الذهبية ؟

Drop that ladle, Cohen-Chang!
ضعي تلك المغرفة أرضاً، (كوهن-تشانغ)!

Gerald, for God's sakes, give them the ladle. No. Hey!
-غيرالد)، اعطهم المغرفة بحق السماء) !

And we're sure a spatula is the best tool we have?
أنحن على يقين من المغرفة هي أفضل وسيلة لدينا؟

I know -- we'll go with the spatula The holes give itless wind resistance
أعرف، سنستخدم المغرفة الفتحات تقلل من مقاومة الهواء

Not anymore. Give me that spatula.
ليس بعد الآن، ناوليني المغرفة!