"المغسلة" - Translation from Arabic to English

• sink
• laundry
• Laundromat
• wash
• the cleaners
• dry
• washer
• dry-cleaning

Is this the, uh, sink that's giving you trouble?
هل هذه هي المغسلة, التي كانت فيها مشكلة؟

They bomb cities, sink ships, torture and murder, so you and your friends can eat off a gold plate.
يقصفون المدن، المغسلة تشحن، عذب وإقتل لذا أنت يمكن أن تأكل من صحن ذهبي؛ هو فلسفة عظيمة.

Rory, sweetie, is this soap by the sink in the silver bottle?
روري حبيبتي, هل هذا صابون الذي بجانب المغسلة في قنينة فضية؟

I even brought your favorite dress from the laundry.
‎لقد أحضرت أيضاً ثوبك المفضل من المغسلة. ‏

Probably with that batty old broad from the Laundromat.
على الأغلب مع تلك الأمرأة العتيقة من المغسلة

I don't need a stool to reach the sink. Some people...
.لا أحتاج الى كرسي لأصل الى المغسلة .. بعض الناس

I remember when he was so small, we'd give him a bath in the sink.
أتذكر حين كان صغيرًا للغاية، كنّا نعطيه حمامًا في المغسلة.

And he goes and hangs his head in the sink. Blood's just gushing like a waterfall.
وضع رأسه في المغسلة وبدأ الدم بالتدفق مثل النهر

I don't even know if my lotions are on the sink, or if he took them all and he put them in a bag and they're all just leaking all over each other.
لا أعلم هل ما زالت مستحضراتي على المغسلة أو إن أخذهم ووضعهم في كيس وأصبحوا يتسربوا على بعض

We have some tampons in the upstairs bathroom under the sink.
هنالك بعض الفوط القطنية في الحمام العلوي أسفل المغسلة

I just thought it makes a little more sense to put it in front of the sink, because you spend more time there.
لقد أعتقدت فقط أنه من المعقول ، أكثر وضعها أمام المغسلة . لانك تقضين وقت أكثر هناك

I-I can't have sex when I know that there is a sink full of brie-encrusted dirty dishes in the next room.
أن الصحون مازالت تملىء المغسلة في الغرفة المجاورة

I probably can't write about this in the article, but something about how my toothpaste hit the sink made me realize that the array could be designed asymmetrically.
قد لا يكون بإمكاني الكتابة عن هذا في مقال، لكن شيئا بخصوص طريقة سقوط معجون الأسنان على المغسلة جعلني أدرك

He was hiding underneath the sink. And the boyfriend kept looking for him.
كان يختبئ تحت المغسلة والرجل تابع البحث عنه

I have thought the laundry isn't ideal for a prisoner of your potential.
فكّرت بأن العمل في المغسلة ليس مثاليًا لسجينة في مثل كفائتك

The new prisoner, assign her to the laundry. Keep her close to Kaz.
السجينة الجديدة , عينوها في المغسلة بالقرب من كاز

I just saw her in the, uh... in the laundry with Novak.
.. لقدشاهدتهاللتوفي. في المغسلة مع نوفاك

Um, they checked the security footage at the Laundromat.
‫تفقدوا صور كاميرات المراقبة في المغسلة.

I won't get back my other shirt from the wash till Friday.
أنا لن أحصل على قميصي الآخر من المغسلة إلا يوم الجمعة.

You just need to pick'em up from the cleaners, and I told Javier to expect you before 3:00.
يتوجب عليك احضارهم من المغسلة وأخبرت جافيير أن يقوم بذلك قبل الساعة الثالثة

I had no idea you'd be here, dry Cleaner
لم أكن أعلم بأنك ستكونين هنا، يافتاة المغسلة..

The pressure coming out of the nozzle is 3,000 bar, about 30 times the pressure of a power washer used to clean buildings.
تصل قوة الضغط الخارجة ،من الفوهة لـ 3000 بار أي ما يعادل تقريباً 30 ضعف قوة ضغط المغسلة المستخدمة لتنظيف البنايات

How about this theory... I think the reason you keep spinning this dry-cleaning thing is because you're jealous.
ماذا عن هذهِ النظرية، أظن أنّ سبب أستمراركَ بالتحرّي عن قضية المغسلة تلكَ هو أنكَ غيران.