"المغلّف" - Translation from Arabic to English

• envelope
• encapsulated

If he is lying, then go ahead. Open the envelope.
إذا كان يكذب ، إذن إمضي قدماً وأفتح المغلّف

This envelope will change your life for the low, low price of five dollars, and I'll throw in a piece of great advice.
هذا المغلّف سيغيّر حياتك ،بأدنى أدنى ثمن، خمس دولارات وسأضيف نصيحة عظيمة

Place the envelope in his coat pocket while the Prince is speaking.
ضع المغلّف في جيب معطفه بينما يتكلم الأمير

You know where I can get a number 10 envelope with a windowpane and a green stripe on the side?
أتعلمين من أين استطيع احضار المغلّف رقم عشرة؟ الذي عليه زجاج نافذة وشريط أخضر في الجانب؟

encapsulated asbestos cannot release asbestos fibers into the air, does not pose a health risk and is best left undisturbed.
ولا يمكن للاسبستوس المغلّف أن يطلق ألياف الإسبستوس في الهواء وهو لا يمثل أية مخاطر صحية ومن الأفضل عدم استثارته.

I was told you are to turn yourself over in one hour at the location written inside this envelope.
فما هي التعليماتُ إذاً؟ قيلَ لي أن تسلمّي نفسكِ بعدَ ساعةٍ واحدة إلى عنوانٍ موجودٍ في هذا المغلّف.

All the documents you need- birth certificate, driver's license, etc.- are in this envelope.
الوثائق التي تحتاج اليها كلها كشهادة الولادة ورخصة السوق في هذا المغلّف

Her instructions were that this first envelope is for Mary's family.
كانت تعليماتها أن يكون المغلّف الأول لعائلة "ماري"

But I have to drop off that envelope.
و لكن يجب عليّ أن أترك ذلك المغلّف

This is the email address from the envelope.
هذا هو عنوان البريد الّذي في المغلّف

All right, Mrs. Robertson, do you have the envelope with the sealed verdict for us?
حسناً، آنسة (روبيرتسون) ألديك المغلّف الذي يوجد به الحُكم؟ أجل.

All right, Mrs. Robertson, do you have the envelope with the sealed verdict for us?
حسناً، آنسة (روبيرتسون) ألديك المغلّف الذي يوجد به الحُكم؟

In this envelope is your future.
بهذا المغلّف يوجد مستقبلك.

What's in the envelope?
ما الموجود بداخل المغلّف ؟

[ALARM blaring] Yeah. I have it right here in the envelope labeled Tr- - Gita.
وضعتُها هنا في المغلّف المكتوب عليه "رحلـ ...

Don't open the envelope.
- لا تفتحي المغلّف -