"المفرقعات" - Translation from Arabic to English

• explosives
• bomb
• crackers
• fireworks
• cracker
• crackles
• firecrackers
• squibs
• firecracker
• battery for
• bombs

1. Use of or attempted use of explosives for the purpose of killing persons, creating panic or damaging buildings or utilities;
1 - استعمال المفرقعات أو الشروع في استعمالها بقصد قتل الأشخاص أو إشاعة الذعر، أو تخريب المباني أو المرافق.

Law No. 35 of 1985 on explosives offences
قانون رقم 35 لسنة 1985 بشأن جرائم المفرقعات

We need to pull your guys, let the bomb squad take over.
نحن بحاجة لسحب اللاعبين الخاصة بك، السماح للخبراء المفرقعات تولي المسؤولية.

The entire bomb squad is searching Griffith Park for more booby traps.
إن خبراء المفرقعات كامل بالبحث غريفيث بارك لمزيد من الشراك الخداعية.

Hey, you're never gonna guess what I put on these crackers.
مهلا، أنت أبدا ستعمل تخمين ما وضعت على هذه المفرقعات.

How about some cheese and crackers to go with this wine?
ماذا عن بعض الجبن و المفرقعات للذهاب مع هذا النبيذ؟

Tens of thousands of children in these regions are raised amidst the sounds of gunfire instead of fireworks.
وتتم تنشئة عشرات الآلاف من الأطفال في هاتين المنطقتين وسط أصوات المدافع بدلا من أصوات المفرقعات.

Whosoever knowingly uses or conspires to use explosives in such a way as to endanger human lives shall be subject to rigorous imprisonment.
يعاقب بالسجن من استعمل عمدا أو شرع في استعمال المفرقعات استعمالا من شأنه تعريض حياة الناس للخطر.

Consequently, the United Nations will reimburse for the transportation cost of the deployment, redeployment and replenishment of those specific ammunition and for ammunition or explosives used with major equipment.
ويتعيَّن نتيجة لذلك، أن تسدِّد الأمم المتحدة تكاليف النقل المتعلقة بالنشر وإعادة النشر وتجديد الرصيد لتلك الذخائر المعيَّنة وللذخائر أو المفرقعات التي تستخدَم مع المعدَّات الرئيسية.

Consequently, the United Nations will reimburse for the transportation cost of the deployment, redeployment and replenishment of those specific ammunition and for ammunition or explosives used with major equipment.
ونتيجة لهذا يتعيَّن أن تسدِّد الأمم المتحدة تكاليف النقل المتعلقة بالنشر وإعادة النشر وتجديد الرصيد لتلك الذخائر المعيَّنة وللذخائر أو المفرقعات التي تستخدَم مع المعدَّات الرئيسية.

I took this from your car. I'm gonna go see my explosives guy.
أخذت هذه من سيارتك، سأعرضها على خبير المفرقعات لدينا

Just hold on, bomb squad will be here any second.
تماسكى ، خبراء المفرقعات سيكونون هنا فى أي لحظة

I'm picking up the bomb squad's report right now.
أنا التقاط تقرير خبراء المفرقعات في الوقت الراهن.

bomb squad thinks the Venice blast only took 15 pounds.
يعتقد خبراء المفرقعات فى فينيسيا ان الانفجار الواحد أخذ 15باوند

And does she have any chips or crackers or anything?
وهل لديها أي رقائق أو المفرقعات أو أي شيء؟

Man, money ain't nothing but paper with them crackers' faces on it.
رجل، والمال ليس شيئا ولكن ورقة معهم وجوه المفرقعات على ذلك.

No, I was just asking if Brady can eat crackers yet.
لا، كنت طالبا فقط إذا برادي أن تأكل المفرقعات بعد.

fireworks were used to set off two cans filled with petrol in the entrance to one of the 40 container homes.
واستُخدمت المفرقعات النارية ﻹشعال صفيحتين مليئتين بالبنزين في المدخل المؤدي إلى أحد المساكن اﻷربعين المتنقلة.

Now, come on, this puma's hungry for some cracker.
الآن الفهد جائع ليفترس لبعض المفرقعات النارية

[shrieks] [gasping] [electricity crackles] [grunts] [pulse swells and stops]
[الصرخات] [يلهث] [المفرقعات الكهربائية]

I watched themlight firecrackers and drop them in the box.
رأيتهم و هم يشعلون المفرقعات و يضعونها في الصندوق

The squibs that went off on Zack when you shot him.
المفرقعات التي إنفجرت على زاك عندما رميته ما؟

The Dork, Jock, firecracker from the School of Hard Knocks.
الأحمق، الوقح، المفرقعات النارية من المدرسة ذات الضربات الأليمة

During the search the police found in the car a carrier bag with a grenade, eight IEDs, seven self-made detonators, electrical detonating fuses, a battery for detonating fuse and a " Makarov " pistol.
وخلال التفتيش، عثرت الشرطة في السيارة على طرد يحتوي على قنبلة يدويّة وثمانية أجهزة متفجرة مرتجلة وسبع معدات تفجير ذاتية الصنع ومفرقعات متفجرة كهربائية وبطارية لتفجير المفرقعات ومسدس " ماكاروف " .

Except for my so-caIIed "guests" are lighting fire bombs in my backyard and destroying my parents' crib.
يشعلون المفرقعات في الساحه الخلفيه ويحطمون منزل والدي