Well, uh, the guy who chopped Boris's head off had this scar. | Open Subtitles | حسنا، اه، وكان الرجل الذي المفروم رئيس بوريس قبالة هذا ندبة. |
Did you tell Kruger I was slow dancing with some chick when you guys were getting chopped up? | Open Subtitles | هل اقول كروجر كنت الرقص البطيء مع بعض الفرخ عند الرجال كانوا الحصول على المفروم حتى؟ |
You got all your fingers chopped off. | Open Subtitles | كنت حصلت على كل ما تبذلونه من أصابع المفروم. |
Tyres, for example, can be retreaded rather than scrapped or scrapped tyres can be reused in construction or as a raw material for new products such as ground rubber. | UN | فعلى سبيل المثال، يمكن تجديد إطارات السيارات، بدلا من تخريدها ويمكن إعادة استخدام الإطارات المخردة في أعمال البناء أو كمادة خام لمنتجات جديدة مثل المطاط المفروم. |
Also, she brought half kilo of mince meat for him. | Open Subtitles | وأيضا جلبت له معها نصف كيلو من اللحم المفروم |
- Pass me them pork chops. - Pass me them pork chops who? | Open Subtitles | مرر لي حصّتهم من اللحم المفروم - ماذا تقول ؟ |
And they get their heads chopped off on Thanksgiving. | Open Subtitles | وأنها تحصل على رؤوسهم المفروم على الشكر. |
You boys keep working that hard, you're gonna have this whole forest chopped. | Open Subtitles | أنت الأولاد الاستمرار في العمل التي من الصعب، أنت ستعمل وقد هذه الغابة كلها المفروم. |
Hey, I reckon the old man chopped him up, buried him somewhere... | Open Subtitles | مهلا، أعتقد الرجل العجوز المفروم معه، دفنوه في مكان ما ... |
And there was whale sharks chopped in bits all over the floor, so we just walked in and started photographing. | Open Subtitles | وكان هناك الحيتان وأسماك القرش المفروم في بت في جميع أنحاء الأرض، لذلك نحن فقط مشى في وبدأ تصوير. |
I can't believe we just chopped her head off. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أننا المفروم فقط رأسها خارج. |
Yeah, give me the chopped chicken thing with the artichokes. It's not on the menu. Just tell the chef it's for me. | Open Subtitles | اريد الدجاج المفروم مع الخرشوف، ليس بالقائمة, فقط اخبر الطاهي بأنهُ لي. |
I think she chopped her vegetables like that as a warning to me. | Open Subtitles | أعتقد أنها المفروم الخضروات لها مثل ذلك كتحذير لي. |
Or that thing that chopped you up like little pieces of deli fucking meat? | Open Subtitles | او هذا الشيء الذي حولك الي اشلاء من اللحم المفروم |
Our best lead into a tasty new gang and they end up as chopped liver. | Open Subtitles | يؤدي قصارى جهدنا لعصابة جديدة لذيذة وأنهم في نهاية المطاف والكبد المفروم. |
Remind me to go shopping today for some chopped meat, vegetables, milk, and honey. | Open Subtitles | ذكرّني للذهاب للتسوق اليوم لشراء بعض اللحم المفروم والخضروات والحليب والعسل. |
Luckily, this place sells ground beef and sleeping pills. | Open Subtitles | لحسن الحظ , بأنهم يبيعون في هذا المكان اللحم المفروم و الحبوب المنومه |
I bet the salads are even made of ground beef. | Open Subtitles | أراهن على أن السلطات حتى تصنع من اللحم البقري المفروم |
Did you forget where the liquor store is, or do we suddenly need ground beef and dryer sheets? | Open Subtitles | هل نسيت أين يقع متجر المشروبات الكحولية؟ أو احتجتي فجأة إلى اللحم المفروم وأوراق التجفيف |
But you'll still teach me how to make mince pies, won't you? | Open Subtitles | لكنك ستعلمينني كيفية إعداد فطائر اللحم المفروم ، أليس كذلك ؟ |
No, pass me them pork chops right there. | Open Subtitles | مرر لي حصّتهم من اللحم المفروم |
[grunts] Would you hand me that minced parrot, please? | Open Subtitles | هل يمكننك أن تمررى لى هذا الببغاء المفروم من فضلك ؟ |
Do not worry, if he comes I make mincemeat of him. | Open Subtitles | لا تقلقي إذا جاء سأجعله مثل اللحم المفروم |