"المفصول فيها" - Translation from Arabic to English

• disposed of
• of adjudicated

Cases disposed of as at 30 June 2010
القضايا المفصول فيها حتى 30 حزيران/يونيه 2010

New York: appeals disposed of
نيويورك: الطعون المفصول فيها

Geneva: appeals disposed of
جنيف: الطعون المفصول فيها

Vienna: appeals disposed of
فيينا: الطعون المفصول فيها

The Prosecution has filed motions for the Trial Chamber to take judicial notice of adjudicated facts from previous cases.
وقدم الادعاء التماسات إلى الدائرة الابتدائية لتحيط علما من الناحية القضائية بالوقائع المفصول فيها من القضايا السابقة.

Nairobi: appeals disposed of
نيروبي: الطعون المفصول فيها

Geneva: appeals disposed of
جـنـيـف: الطعون المفصول فيها

Vienna: appeals disposed of
فيـيـنـا: الطعون المفصول فيها

Nairobi: appeals disposed of
نيـروبـي: الطعون المفصول فيها