"المفضلة لي" - Translation from Arabic to English

• my favorite
• my favourite
• my favorites

Actually, I want to read you one of my favorite books.
في الواقع أود أن أقرأ لكِ أحد الكتب المفضلة لي

Sure did. Gift card to the seventeen forever. my favorite.
بالطبع, بطاقة هدايا من السبعينات إنها المفضلة لي

Eh, it's not a problem. It was my favorite one, though.
لا عليّكِ، لكنها كانت ربطة العنق المفضلة لي

Well, it's my favourite of your... of your publications, sir.
انها المفضلة لي من بين جميع منشوراتك ,يا سيدي

Hmm. This type of wolfsbane is one of my favorites. Lovely smell.
هذا النوع من خانق الذئب المفضلة لي رائحتها محببة، محتمل أنك لن تظن هذا

I can't just drop by and say hi to my favorite "point of contact"?
ألا استطيع المرور وألقاء التحية على نقطة الأتصال المفضلة لي

When I got to the door, I could hear people whispering and I could smell German chocolate cake, which is my favorite.
عندما وصلت للباب استطعت أن أسمع البعض يهمسون و شممت كعكة الشوكولا الألمانية المفضلة لي

I was thinking I could take you to one of my favorite spots for a change.
كنت أفكر لو استطعت اخذك لواحد من المواقع المفضلة لي كتغيير.

It's only my favorite event of the year.
إنها المناسبة الوحيدة المفضلة لي في السنة

THIS MAY BE my favorite CONVERSATION OF ALL TIME.
ربما تكون هذه المحادثة المفضلة لي على مر الزمان

my favorite kind of protection is avoiding situations where people might shoot at me.
الطريقة المفضلة لي للحماية هو تجنب مواقف يمكن لأشخاص ان يطلقوا علي النار

So glad you called. Afternooners are my favorite.
أنني سعيده جدا بإتصالك أوقات بعد الظهيره هي المفضلة لي

Well, I'll tell you, it has one of my favorite all-time movie moments.
حسناً، سأخبرك بشيء، إنه يحتوى على أحد أفضل اللحظات المفضلة لي في الأفلام.

my favorite after-school snack.
الوجبة الخفيفة المفضلة لي بعد المدرسة

Ketchup-prawn are my favorite.
الكاتشب والجمبري هي المفضلة لي

Of all the "Howard humping hookers" stories, that one's my favorite!
من كل قصص "هاورد" لمضاجعة العاهرات هذه المفضلة لي

It's my favorite. Enjoy it in good health. That's it!
إنها المفضلة لي إستمتعي بها فى صحة جيدة

my favourite soap opera.'The Burden of Desire'
مسرحية الأوبرا الصابونية المفضلة لي "عبء الرغبة"

Except chocolate is not my favourite.
عدا ان الشوكولاته ليست المفضلة لي

I see you have bought my favourite brand
أرى أنك اشتريت لي العلامة المفضلة لي

Here... Or one of my favorites... Uh, here.
أو في إحدى الأماكن المفضلة لي هنا