"المفوضين المعني" - Translation from Arabic to English

• Commissioners
• Plenipotentiaries on
• Panel
• MADE BY

REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " d1 " Panel OF Commissioners
تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة

SPECIAL REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE CATEGORY “D” Panel OF Commissioners CONCERNING 636 PAKISTANI CLAIMS FOR
تقرير خاص وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة

Irregularities in the evidence were brought to the attention of the relevant Panel of Commissioners for whatever action it considered appropriate.
وعُرضت الاختلالات في الأدلة على نظر فريق المفوضين المعني ليتخذ بشأنها ما يراه مناسبا مــن إجــراءات.

Conference of Plenipotentiaries on the Adoption and Signing of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, Stockholm, Sweden
مؤتمر المفوضين المعني باعتماد وتوقيع اتفاقية ستكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة، ستكهولم، السويد

Conference of Plenipotentiaries on the Minamata Convention on Mercury
مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق

REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " D2 " Panel OF Commissioners
تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-2 "

REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " D1 " Panel OF Commissioners
تقريـر وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئـة " دال-1 "

REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE " D1 " Panel OF Commissioners
تقرير وتوصيات فريـق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-1 "

With respect to Jordan, the Council approved the modified community action plan, noting that it met the objectives of the award as set out in the report of the F4 Panel of Commissioners.
وفيما يتعلق بالأردن، أقر المجلس خطة العمل المحلية المعدلة ولاحظ أنها تفي بأهداف التعويضات على النحو الوارد في تقرير فريق المفوضين المعني بمطالبات الفئة واو 4.

The corrections proposed by the " D1 " Panel of Commissioners relating to these claims are outlined below.
وترد فيما يلي التصويبات التي اقترحها فريق المفوضين المعني بمطالبات الفئة " دال-1 " فيما يتعلق بهذه المطالبات.

Two claims were transferred for review by the " D2 " Panel of Commissioners because they were related to claims under its review.
وأحيلت مطالبتان لنظر فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال-2 " نظراً لتعلقهما بمطالبات تحت استعراضه.

Chairman Category “D” Claims Panel of Commissioners
رئيس فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة " دال "

Scenario note for the Conference of Plenipotentiaries on the Minamata Convention on Mercury
مذكرة تصورية لمؤتمر المفوضين المعني باتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق

The Conference of Plenipotentiaries on the Minamata Convention on Mercury may wish to adopt a similar approach to that used by the conferences of Plenipotentiaries on previous MEAs.
وقد يرغب مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق في أن يعتمد نهجاً مماثلاً للنهج الذي اتبعته مؤتمرات المفوضين المعنية بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف السابقة.