"المقدسين" - Translation from Arabic to English

• holy
• sacred
• divine
• blessed
• sacrosanct

I'm such a rotten person, and your Mennonite friends are just so holy?
أنا كشخص فاسد أصدقائك المنونايت هم المقدسين فقط ؟

I have a holy army of warriors who are about to rain merry hell down on this world.
لدي جيش من المحاربين المقدسين الذين سينزلون بالجحيم على هذا العالم

holy virgin of virgins all holy angels and archangels,
يا ملكة العذراوات كل الملائكة المقدسين و روؤساء الملائكة

National Service, which is enshrined in the Constitution, was established with that sacred duty and responsibility in mind.
وقد أنشئ نظام الخدمة الوطنية، المكرسة في الدستور، اعتبارا لذلك الواجب وتلك المسؤولية المقدسين.

This is the invitation of all the divine prophets from Adam to Noah, Abraham, Moses, Jesus Christ and Mohammed, peace be upon him.
هذه هي دعوة جميع الأنبياء المقدسين من آدم إلى نوح وإبراهيم وموسى والمسيح عيسى ومحمد. عليه السلام.

holy virgin of virgins all holy angels and archangels, all the orders of blessed spirits,
يا ملكة العذراوات كل الملائكة المقدسين و روؤساء الملائكة كل مجاميع الأرواح المباركة

Was Gregori Rasputin a holy fool or a crazy drunk?
هل كان غريغوري راسبوتين من الحمقى المقدسين أم كان سكيراً مجنوناً؟

Charlemagne's successors called themselves holy Roman Emperors.
خلفاء شارلمان دعوا أنفسهم بالأباطرة الرومان المقدسين

The most famous of these holy men was called Francis.
كان الأكثر شهرة من بين هؤلاء الرجال المقدسين رجلاً يدعى فرانسيس

The faith of the holy apostles and of all the saints commands you,
ايمان الحواريين المقدسين وكل القديسين يأمرونك؟

I've been places. I've seen what your holy brothers have done.
لقد ذهبت لأماكن كثيرة، ورأيت مايفعله أصدقائك المقدسين.

- All right. - And visit with holy men and smoke opium. Oh, forget it.
و نزور الرجال المقدسين و ندخل الحشيش لا أعرف ماذا كنت تعتقد أنه سيحدث

Women in holy orders! Who's showing their breeding now, eh?
. النساء المقدسين الذين يعرضون حسن سلوكهم ؟

They think you're some kind of holy vampire.
انهم يظنون إنك نوع من مصاصي الدماء المقدسين

Christ's holy intercessors raise their hands for your sins to be forgiven.
شفعاء المسيح المقدسين ارفعوا أيديكم لتُغفر ذنوبكم

I have received The Word. H is holy messengers have spoken to me.
إستلمت رسالته فقد تحدث مبعوثيه المقدسين لي

Allow me to end my remarks by saying that Italy firmly condemns today's heinous attack on the holy shrines of Imam Ali Al-Hadi and Al-Hassan Al-Askari in Samarra.
وأود أن اختتم ملاحظاتي بالقول إن إيطاليا تدين بقوة الهجوم البشع الذي وقع اليوم في سامراء على المرقدين المقدسين للإمامين علي الهادي والحسن العسكري.

This is when he was in the care of the holy Fathers.
هذا عندما كان في رعاية الآباء المقدسين

In our region, children bear the names of prophets who are sacred to us all.
في منطقتنا يحمل الأطفال أسماء الأنبياء المقدسين لدينا جميعا.

The Greeks knew there is the flimsiest veil between us and the divine.
لقد عرف اليونانيون أن هناك حاجب ضعيف بيننا وبين المقدسين

Today, I would like to spare the Assembly an account of the background of the dispute, which arose as a result of a misinterpretation by France of the right of peoples to self-determination and the sacrosanct principles of territorial integrity and the inviolability of frontiers inherited from the colonial period.
واليوم، أود أن أجنب الجمعية رواية تفاصيل خلفية النزاع، الذي نشب نتيجة لاساءة تفسير فرنسا لحق الشعوب في تقرير المصير، وللمبدأين المقدسين المتمثلين في السلامة الاقليمية وحرمة الحدود الموروثة من عهد الاستعمار.