That silver spoon means transportation or maybe the drop. | Open Subtitles | الملعقة الفضية تلك تعني النقل أو عدم النقل |
That spoon may be small, but my family was great. | Open Subtitles | قد تكون هذه الملعقة صغيرة، ولكن عائلتي كانت عظيمة |
Every lamp down to the spoon was specially hand picked. | Open Subtitles | وكل شيء متلقا خصيصاً من الأنوار وصلاً الى الملعقة |
He then forced a coffee spoon into her vagina, scraped the uterus and put the used spoon in the fridge. | UN | ثم أدخل ملعقة قهوة بالقوة في مهبلها، وكشط الرحم، ووضع الملعقة المستعملة في الثلاجة. |
Same smirk he had when he won the giant spatula. | Open Subtitles | إنها نفس ابتسامته عندما ربح مسابقة الملعقة العملاقة |
He was going to have the spoon tested for foreign semen the next day at the hospital. | UN | وكان ينوي فحص الملعقة في المستشفى في اليوم التالي بحثا عن مني رجل غريب. |
My father is on quick-sided quest to save a greasy spoon from being licked. | Open Subtitles | أبي على حافة الخطر لينقذ الملعقة الدهنية من أن تلعق |
You bring to life using old, abandoned things, like this wooden spoon... and menstrual blood. | Open Subtitles | تُجلب للحياة عن طريق شخص خَبير وتترك اشياء خلفها مثل هذه الملعقة ودم الحيض |
All right, now, once night falls, you look for that big sippin'spoon in the sky. | Open Subtitles | حسنا، والآن بمجرد أن يحل الظلام ابحثوا عن تلك الملعقة الكبيرة في السماء |
I was so hungry I snatched the spoon out of your hand and took the first bite. | Open Subtitles | كنت جائعاً وكنت أنزع الملعقة من على يدكِ وأخذت اللقمة الأولى |
Well, I'm sorry I thought you were a wet, delusional, shitty little princess with a big spoon face. | Open Subtitles | انا اسفة انني خلت انك أميرة واهمة بوجه يشبه الملعقة الكبيرة |
I'll give you silver spoon, you psycho. | Open Subtitles | أنا سوف أعطيك الملعقة الفضية أيها المعتوه |
I'm a primo cuddler. You'll find that out soon, Little spoon. | Open Subtitles | ستعرفين ذلك قريبًا, أيتها الملعقة الصغيرة, |
I wasn't allowed to take the Sabean spoon unless there were two of us. | Open Subtitles | لم يُسمح لي بأخذ الملعقة السبئيّة إلا إذا أتى معي أحد ، فهذا هو النظام |
She said she was studying a Sabean cosmetic bowl, that she had on loan for a religious order, and she wanted the spoon for research. | Open Subtitles | قالت بانها كانت تدرس دراسة علم التجميل هذا ما قالت بأنها عليه للحصول على طلب مرتب وارادت الملعقة للأبحاث |
Knife, right, fork, left, and the spoon at the top. | Open Subtitles | السكين , على اليمين الشوكة , على اليسار و الملعقة في الاعلى |
Did you wake up early and make the spoon and chopsticks with your sincerity? | Open Subtitles | هل استيقتوا مبكرا ووضعتم الملعقة والعيدان مع إخلاصكم؟ |
Take your spoon, no rough edges. | Open Subtitles | ومن ثم تناول الملعقة بدون الحواف القاسية |
And this spoon is modern day, so if we use it, everyone at the table has to react in shock at the spoon from the future. | Open Subtitles | لذا إن قمنا بإستخدامها فيجب أن يصدم الجميع على الملعقة من المستقبل |
Who... Who would put a spatula with a can opener? Huh? | Open Subtitles | أخبرني من قد يضع الملعقة الكبيرة مع فتاحة العلب؟ |
You play with these bowls and spoons while I call the bakery and order a cookie pizza. | Open Subtitles | أنت إلعب بهذا الوعاء و الملعقة بينما أتصل بالمخبز و أطلب بسكويت البيتزا |