A statement was made by H.E. Mr. Charles Armel Doubane, Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | وأدلى ببيان سعادة السيد تشارلز آرميل دوبان، الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
The Permanent Representative of the Central African Republic to the United Nations also addressed the Working Group. | UN | كما قام الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة بمخاطبة الفريق العامل. |
12. The Permanent Representative of the Central African Republic: | UN | 12 - وأن الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى: |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
A copy of this statement was sent by the President to the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | وقد بعث الرئيس بنسخة من هذا البيان الى الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | كما استمعت أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
The Permanent Representative of the Central African Republic to the United Nations also addressed the Working Group. | UN | وأدلى الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة بكلمة أمام الفريق العامل أيضا. |
The Permanent Representative of the Central African Republic to the United Nations, Ambassador Charles-Armel Doubane, also made a statement. | UN | كما أدلى ببيان السفير شارل أرميل دوبان، الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة. |
The Acting President (interpretation from Arabic): I now call on Mr. Henry Koba, Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة اﻵن للسيد هنري كوبا، الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
Letter dated 13 March 2012 from the Permanent Representative of the Central African Republic to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 13 آذار/مارس 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة |
Charles-Armel Doubane, Permanent Representative of the Central African Republic to the United Nations | UN | شارل - أرميل دوبان، الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة |
8. The Permanent Representative of the Central African Republic: | UN | 8 - وصَدَر عن الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى أنه: |
Letter dated 18 September 2007 from the Permanent Representative of the Central African Republic to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى الأمم المتحدة |
OF THE CENTRAL AFRICAN REPUBLIC TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى لدى اﻷمم المتحدة |
The panellists at the session were the Permanent Representatives of the Central African Republic and Nepal. | UN | وكان المتحاوران في الدورة هما الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى والممثل الدائم لنيبال. |