"المنتدى النسائي الدولي" - Translation from Arabic to English

• women's International Forum

Representatives of the organization regularly participate in the women's International Forum.
ويشارك ممثلو المنظمة بانتظام في المنتدى النسائي الدولي.

Women's International Forum: Meeting on " Why women matter " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي: اجتماع بشأن موضوع " لهذه الأسباب يتعين الاهتمام بالمرأة " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

Addressed the women's International Forum, calling for ridding the world of nuclear weapons and for greater curbs on the flows of small arms in order to protect the civilian population.
ألقى كلمة أمام المنتدى النسائي الدولي دعا فيها إلى تخليص العالم من الأسلحة النووية والى زيادة كبح تدفق الأسلحة الصغيرة في سبيل حماية السكان المدنيين.

Women's International Forum: Meeting on " Great negotiations " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي: اجتماع يتناول موضوع ' ' مفاوضات غيرت مجرى التاريخ`` (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

Women's International Forum: Meeting on " Great negotiations " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي: اجتماع تحت شعار ' ' مفاوضات غيرت مجرى التاريخ`` (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

Women's International Forum: Meeting on " Great negotiations " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي: اجتماع تحت شعار " مفاوضات غيرت مجرى التاريخ " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

women's International Forum on " Dialogue " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
اجتماع يعقده المنتدى النسائي الدولي عن موضوع " الحوار " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

women's International Forum on " The International Court of Justice and the challenges of today " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي المعني بموضوع " محكمة العدل الدولية وتحديات اليوم " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

women's International Forum on " The Prospects for Afghanistan and Iraq " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي لمناقشة موضوع " الاحتمالات الموقعة في أفغانستان والعراق " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

women's International Forum on " The Prospects for Afghanistan and Iraq " (sponsored by the Executive Office of the Secretary-General)
المنتدى النسائي الدولي لمناقشة موضوع " الاحتمالات المتوقعة في أفغانستان والعراق " (برعاية المكتب التنفيذي للأمين العام)

women's International Forum
المنتدى النسائي الدولي