Oh no, if those things aren't balanced it's like a catapult. | Open Subtitles | لا, ان لم تكن تلك الاشياء متوازنة لكانت مثل المنجنيق |
Because word around the paddock is that Astrid and Snotlout are trying to turn the catapult on each other. | Open Subtitles | لأن الكلمات حول الحقل الصغير أن أستريد وسنويلت حاولا تحويل المنجنيق على بعضها البعض مرة أخرى |
Look, the bright side will be sitting on that homemade catapult, cutting the rope and flying the hell out of here. | Open Subtitles | الجانب المشرق هو الجلوس في ذلك المنجنيق المنزلي وقطع الحبل والطيران من هذا الجحيم |
The jars are put in catapults and flung at the enemy. | Open Subtitles | هذه الاواني توضع في المنجنيق وتقذف علي العدو |
If you could get real soldiers to man the catapults, then maybe you'd hit your target one time in 10, but all the real soldiers are in the Riverlands with your father. | Open Subtitles | لو أن لديك جنود حقيقيون لتسليح المنجنيق فربما تصيب هدفك مره من 10 مرات ولكن كل الجنود الحقيقون مع ابيك في ريفرلاندز |
Follow the signs and the Catalyst shall reveal itself to you. | Open Subtitles | إتبع العلامات و سوف يُظهر المنجنيق نفسه لك |
Sly, do you remember that time that... we filled that balloon with tapioca and then we took that catapult... | Open Subtitles | ماكر، هل تذكر ذلك الوقت أن... نحن ملء البالون أن مع التابيوكا ومن ثم اتخذنا أن المنجنيق... |
Now, this Dagur, he's a bit of a loose catapult, wouldn't you say? | Open Subtitles | الآن، هذا دايغر انه نوعاً من المنجنيق الحر لن أقول لك؟ |
This... this is a device, it's a machine, it's like... a flour mill or a catapult. | Open Subtitles | إنها شبيهة بمطحنة القمح أو المنجنيق لكنها أكثر تعقيداً |
This is my favorite part. When he takes the big risk and launches the catapult. | Open Subtitles | إنه جزئي المفضل عندما يخاطر ويطلق المنجنيق |
That was unexpected. Well, reset the catapult, and let's get this over with. | Open Subtitles | هذا غير متوقع، هيّئا المنجنيق ولننتهي من هذا الأمر. |
And I'll launch him into Riverrun with a catapult. | Open Subtitles | وسأرسله لريفران ، بآله المنجنيق. |
Plus, he didn't know how to spell "catapult" so he just drew one on it. | Open Subtitles | أضف إلى ذلك, إنه لم يستطع أن يتهجئ كلمة "المنجنيق" لذلك رسمها رسم |
"And spirituous beverages are hereby prohibited under penalty of catapult." | Open Subtitles | "وتقرر تحريم المشاريب الكحولية وعقاب ذلك هو المنجنيق." |
"And he who shall violate this law shall be punished by catapult." | Open Subtitles | "وأي من يخالف هذا القانون، "يعاقب بواسطة المنجنيق." |
Ready the catapults! By God, let's give'em what for. | Open Subtitles | جهزوا المنجنيق يا إلهي سنعطيهم ما يريدون |
George, Henry, Chuck, Manolo, arm the catapults. | Open Subtitles | جورج، هنري، تشاك، مانولو، المنجنيق Siapsediakan. |
catapults! South! | Open Subtitles | المنجنيق باتجاه الجنوب |
Find the Catalyst and get your ass out of there... before something eats you. | Open Subtitles | أحضر المنجنيق و أخرج قبل أن يلتهمك شيئاً |
Now I have to find the Catalyst and save this world and the Time Beyond... because I'm the King Before's son. | Open Subtitles | ضد الملك السابق و يجب أن أجد المنجنيق لأنقذ هذا الزمن و المستقبل لأني إبن الملك السابق |
The third trial, you must find the Catalyst. | Open Subtitles | و الإختبار الثالث أن تجد المنجنيق فقط |