Only an organized gang can operate with such finesse. | Open Subtitles | فقط العصابات المنظمه تستطيع ان تفعل هذا ببراعه |
I've always had trouble with organized religion, anyway. | Open Subtitles | كانت لدي دائماً مشاكل مع الديانات المنظمه على أي حال |
This serial killer will only kill mid- to high-ranking members of the Italian-American organized crime syndicate. | Open Subtitles | هذا القاتل يقتل فقط ،الأعضاء المهمين بعصابات الجريمه المنظمه الأمريكيه الإيطاليه |
MiB brass. Look sharp. | Open Subtitles | .خارجين من مبني المنظمه, متأنقين |
The Cartel encourages it to keep peasants out of the jungle. | Open Subtitles | المنظمه تفعل ذلك لكى تبقى الفلاحين خارج الغابه |
I propose that we give this organisation direct control of the gate, effective immediately. | Open Subtitles | انا أقترح ان نعطى هذه المنظمه التحكم الرئيسى بالبوابه الفعّال فوراً |
Such contacts were absolutely necessary if the Centre was to reach a wider audience and provide timely information about the organization's activities. | UN | ومما لاشك فيه أن هذه الاتصالات ضرورية، اذا أُريد للمركز الوصول إلى جمهور أوسع وتقديم معلومات آنية عن أنشطه المنظمه. |
Convicted organized crime, Earthling, initials WZW. | Open Subtitles | الجريمه المنظمه على كوكب الارض منظمة دبليو زد دبليو |
Convicted organized crime, Earthling, initials MZM. | Open Subtitles | المتهمين فى الجريمه المنظمه على كوكب الارض, ابداْ بحروف ام زد ام |
Will you and the other major organized crime figures on Earth-- | Open Subtitles | هل ستقوم انت والاعضاء الرئيسيين للجريمه المنظمه الذين تم اكتشافهم على كوكب الارض 000 |
I don't know nobody in organized crime. | Open Subtitles | انا لا اعرف اى شخص يشترك فى الجريمه المنظمه |
Dismantled most of the organized crime ...this is the only way to truly infiltrate organized crime. | Open Subtitles | انه قد فكك معظم الجريمه المنظمه و هذه هي الطريقه الوحيده لاختراق الجريمه المنظمه |
He may look like a sweet old man, but he runs organized crime in Connecticut. | Open Subtitles | إنه يبدو كمسن لطيف لكنه يدير الجريمة المنظمه "في "كيناتيكيت |
True, and so is this... every high school student knows there's no such thing as organized crime in America. | Open Subtitles | ...صحيح,وبالاضافه الى هذا كل طالب ثانوي يعرف ان لايوجد شيء مثل الجريمة المنظمه في امريكا |
The most respected agent in MiB history. | Open Subtitles | العملاء أحتراماً في تاريخ المنظمه |
Prisoners of MiB, the scum of the universe. | Open Subtitles | .يا مساجين المنظمه يا حثاله العالم |
MiB is locked down. | Open Subtitles | .لقد أغلقت المنظمه |
He murdered rival Cartel leaders to expand his reach. | Open Subtitles | . قتل مؤسس المنظمه حتى يوسع من نفوذها |
He is the head of the organisation I work for. | Open Subtitles | هو على رأس المنظمه التى تعمل من اجلك انه ينتظر مقابلتك منذ فتره طويله |
You know as well as I do there are extremists in the organization, and you know who they are. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين كما أعرف هناك متطرفين داخل المنظمه و تعرفين منّ هم |