| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في الخدمة بوزارة الخارجية |
| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في السلك الدبلوماسي |
| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في السلك الدبلوماسي |
| His previous professional experience has also included diplomatic postings in Bangkok, Moscow, New York and Kyiv. | UN | وتشمل أيضا خبرته المهنية السابقة تقلد مناصب دبلوماسية في كل من بانكوك وموسكو ونيويورك وكييف. |
| Over three quarters of the migrants felt that their previous work experience was not valued in Finland and that their knowledge of the Finnish language was not adequate. | UN | ورأى ما يربو على ثلاثة أرباع المهاجرين أن خبرتهم المهنية السابقة غير مقدرة حق قدرها وأن معرفتهم للغة الفنلندية غير كافية. |
| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في الخدمة بوزارة الخارجية |
| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في الخدمة بوزارة الخارجية |
| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في السلك الدبلوماسي |
| Other previous professional experience | UN | الخبرات المهنية السابقة الأخرى |
| In addition, it may be argued that the absolute independence that is expected of the members of the Court implies that their previous professional careers cannot be directly linked to their mandate at the Court. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، قد يُحتج بأن الاستقلال التام المتوقع من أعضاء المحكمة يعني ضمنا أن حياتهم المهنية السابقة لا يمكن ربطها بشكل مباشر بولايتهم في المحكمة. |
| previous professional experience in the foreign service | UN | الخبرة المهنية السابقة في سلك الخارجية |
| Other previous professional experience | UN | الخبرات المهنية السابقة الأخرى |
| previous professional positions held | UN | المناصب المهنية السابقة التي تقلدا |
| Other previous professional experience | UN | الخبرات المهنية السابقة الأخرى |
| Other previous professional experience | UN | الخبرات المهنية السابقة الأخرى |
| previous professional experience | UN | الخبرة المهنية السابقة |
| previous professional experience | UN | الخبرة المهنية السابقة |
| previous professional appointments | UN | المناصب المهنية السابقة |
| previous professional experience | UN | الخبرة المهنية السابقة |
| previous work experience | UN | الخبرة المهنية السابقة: |
| prior professional activities | UN | اﻷنشطة المهنية السابقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 