"المواضيعية والمنهجية" - Translation from Arabic to English

    • thematic and methodological
        
    Initial scoping process for thematic and methodological assessments UN عملية تحديد النطاق الأولي للتقييمات المواضيعية والمنهجية
    Hosting expert group meetings related to thematic and methodological issues UN استضافة اجتماعات فريق الخبراء المتعلقة بالمسائل المواضيعية والمنهجية
    Providing technical support related to thematic and methodological issues UN تقديم الدعم التقني المتعلق بالمسائل المواضيعية والمنهجية
    Fast-track thematic and methodological assessments UN التقييمات المواضيعية والمنهجية السريعة المسار
    Objective 3 Strengthen the science-policy interface on biodiversity and ecosystem services with regard to thematic and methodological issues UN تدعيم الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوُّع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية بشأن القضايا المواضيعية والمنهجية
    Strengthen the science-policy interface on biodiversity and ecosystem services with regard to thematic and methodological issues UN تدعيم الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية بشأن القضايا المواضيعية والمنهجية
    Strengthen the science-policy interface on biodiversity and ecosystem services with regard to thematic and methodological issues UN تعزيز الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية والمنهجية
    Objective 3: Strengthen the science-policy interface on biodiversity and ecosystem services with regard to thematic and methodological issues UN الهدف 3: تعزيز الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية فيما يتعلق بالمسائل المواضيعية والمنهجية
    Strengthen the science-policy interface on biodiversity and ecosystem services with regard to thematic and methodological issues UN تعزيز الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية والمنهجية
    Fast-track approach for thematic and methodological assessments UN 3-2 نهج المسار السريع للتقييمات المواضيعية والمنهجية
    Fast-track approach for thematic and methodological assessments UN 3-2 نهج المسار السريع للتقييمات المواضيعية والمنهجية
    thematic and methodological assessments UN التقييمات المواضيعية والمنهجية
    Strengthen the science-policy interface on biodiversity and ecosystem services with regard to thematic and methodological issues UN تعزيز الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية والمنهجية
    Objective 3: strengthen the knowledge-policy interface with regard to thematic and methodological issues UN الهدف 3: تعزيز الترابط بين العلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية والمنهجية
    3.2 Fast-track approach for thematic and methodological assessments UN 3-2 نهج المسار السريع للتقييمات المواضيعية والمنهجية
    Assessments thematic and methodological assessment reports (based on standard or fast-track approach) UN تقارير التقييم المواضيعية والمنهجية (استناداً إلى نهج قياسي أو نهج مسار سريع)
    The assessments will build on the guide in deliverable 2 (a) and the thematic and methodological deliverables in objective 3. UN وستستند هذه التقييمات إلى الدليل المذكور في الناتج 2 (أ)، والنواتج المواضيعية والمنهجية للهدف 3.
    The assessment will build on the guide in deliverable 2 (a), the regional and subregional assessments in deliverable 2 (b) and the thematic and methodological deliverables in objective 3. UN وسوف يستند التقييم إلى الدليل المذكور في الناتج 2 (أ)، والتقييمات الإقليمية ودون الإقليمية المذكورة في الناتج 2 (ب)، والنواتج المواضيعية والمنهجية المذكورة في الهدف 3.
    Assessments thematic and methodological assessment reports (based on standard or fast-track approach) UN تقارير التقييم المواضيعية والمنهجية (استناداً إلى نهج قياسي أو نهج مسار سريع)
    Links between the regional assessments and thematic and methodological assessments will be facilitated by: UN (ب) سيتم تيسير الروابط بين التقييمات الإقليمية والتقييمات المواضيعية والمنهجية عن طريق:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more