Like Laura Dern, if she didn't look like a banana. | Open Subtitles | مثل الممثلة لورا ديرن إذا لم تكن تشبه الموزة |
- banana split, hold the banana. - Had to seem authentic. | Open Subtitles | إقسم الموزة, و إمسك الموزة كان يجب أن تكون صادقة |
Seriously, you could be picking up calls on a banana. | Open Subtitles | حقا ، ربما تستطيع الرد على المكالمات من الموزة |
Once I have one, I shall eat that banana. | Open Subtitles | عندما يتمُّ ذلك، يجبُ أن آكل تلك الموزة. |
God, your nose hairs have gone totally Bananas. | Open Subtitles | يا إلهي شعر أنفك أصبح بطول الموزة |
I was gonna say that it was that you were an eagle scout, but it's got to be the fact that she ate the banana. | Open Subtitles | كنت سوف اقول انك كنت من فرقة الكشافة لكن يجب ان تكون حقيقة انها اكلت الموزة |
Look, um, I'll buy you the sandwiches and this banana, but that's it, okay? | Open Subtitles | انظر, ساشتري لك الساندويشات وهذه الموزة وهذا فقط اوكي ؟ |
The old banana on the crocodile's tail rule. That's so funny. Ha, ha. | Open Subtitles | خدعة الموزة القديمة في ذيل التمساح، هذا ممتع جداً. |
Uh, the time we tested if banana peels are really slippery. | Open Subtitles | المرة التي إختبرنا لو ان الموزة ، زلقة حقاً |
I always want to call them plantains, but that's ridiculous' cause that's like a Cuban banana, right? | Open Subtitles | أردت دوماً تسميتها موز الجنة لكنه مثير للسخرية لانها تشبه الموزة الكوبية ، صحيح؟ |
One for the coach...one for his crony and one for the other banana. | Open Subtitles | واحدة للمدرب .. واحدة لصديقه و واحدة من أجل الموزة الأخرى |
The banana was my idea, you know, to stay healthy. | Open Subtitles | الموزة كانت تلك فكرتي أنت تعرفين , لتبقي بصحة جيدة |
I but a chiquita sticker on the banana to help sell the illusion. | Open Subtitles | لقد وضعت لاصقة تشيكيتا على الموزة لتجعلها قابلة للتصديق أكثر |
The banana got Marie Antoinetted because I can't do it to Hooper. | Open Subtitles | الموزة اصبحت ماري آنتوينت لأنني استطيع فعلها لـ هوبير |
Okay, okay, first of all, on a banana, spots are an indication of mushiness. | Open Subtitles | أولاً, على الموزة, تلك البقع لتحديد درجة الاستواء |
I'm not sure, but I think I'm about to discover how the banana felt. | Open Subtitles | لَستُ متأكد ، لكني أعتقد أنّي قريب من إكتشاف شعور الموزة ؟ |
We better make like a banana and split, baby. | Open Subtitles | أعتقد انه من الأفصل ان نقوم بأنقسام الموزة والطفل الرضيع |
I never had the guts to tell you how I felt before, but once I saw you dressed as a banana, too, | Open Subtitles | لم تكن لدي الشجاعة لإخبارك بمشاعري من قبل، ولكن منذ أن رأيتك ترتدي زي الموزة أيضا، |
Hopefully, this chimp won't toss his Bananas. | Open Subtitles | على امل ان لايرمي هذا القرد الموزة |
And I'm telling you, forget the Bananas, cause I'm going straight to Hooper, and I'm gon-- | Open Subtitles | وأنا اخبرك , أنسى أمر الموزة ... لأنني سأتوجه مباشرة إلى هوبير وسوف |
BananaBerry synchronization in progress. | Open Subtitles | هاتف الموزة يتوافق |