Yeah, I'd recognize him anywhere, he busted his knee last season and ruined his chances at the playoffs. | Open Subtitles | نعم, أنا أتعرف عليه في أي مكان أصيبت ركبته في الموسم الماضي وتلاشت فرصه في التصفيات |
You and Quinn blew up your life last season. | Open Subtitles | أنت و كوين افسدتوا حياتكم في الموسم الماضي |
You went to six Yankee games last season, you selfish pig bastard. | Open Subtitles | ذهبت إلى ست ألعاب بطولة الموسم الماضي أنت لقيط خنزيرِ أناني |
Embo, your bounty tallies were second only to one last season. | Open Subtitles | ايمبوا , سجلات جوائزه كانت الثانية فقط للاول الموسم الماضي |
By contrast, production of maize increased some 3 per cent from the past season, to 360,000 tons. | UN | وعلى النقيض من ذلك ارتفع حجم إنتاج الذرة بنسبة 3 في المائة تقريبا عن إنتاج الموسم الماضي ليصل إلى 000 360 طن. |
I mean, she scored over 600 points last season. | Open Subtitles | باختصار، الموسم الماضي قامت بأكثر من 600 نقطة. |
I mean, he started last season but he couldn't bring it in, and this season, the finances just didn't add up right, so he couldn't plant. | Open Subtitles | أعني أنه بدأ في الموسم الماضي ولكنه لم يستطع إنتاجه وهذا الموسم لم يُضاف له التمويل لذا لم يستطع أن يزرع |
There were four other guys who threw that percentage of off-speed pitches last season. | Open Subtitles | هنالك 4 لاعبين فقط تعدوا إحصائيتها . في اللعب, في الموسم الماضي |
last season, I came to Norm with a plan to fix a game. | Open Subtitles | في الموسم الماضي . جئت لنورماندي لوضع خطة إصلاح |
A run defense that was exposed last season will look to the waiver wire for additional support. | Open Subtitles | دفاع كان مُعرض لخطر إختراق كبير الموسم الماضي سوف ينظر إلى السوق من أجل دعم إضافي |
Yes, yes, it is unfortunate,'cause I had this big party to go to and I had to wear last season's Miu Miu's. | Open Subtitles | أجل, أجل, فمن المؤسف لأن لدي حفله كبيره علي الذهاب لها وعلي أن ارتدي حذاء الموسم الماضي |
As many of you know, the Dodgers finished 96-60 last season. | Open Subtitles | كما يعلم الجميع فقد انهى الفريق ب 60-96 الموسم الماضي |
At the end of last season, these were the top two teams of the country and this was hyped as the game for the national championship. | Open Subtitles | في نهاية الموسم الماضي كان الفريقان يعتليان القمة في البلاد وأثارت ضجة إعلانية كمباراة في البطولة الوطنية |
After she blew up your life last season, like atom bombed your little happily ever after with Adam, | Open Subtitles | بعدما خربتك حياتك الموسم الماضي مثلما فعل ادم بسعادتك الابديه |
Looks like an ostrich-hide clutch from last season | Open Subtitles | يُشبه النعامة التي تُحاول إخفاء مخالبها منذ الموسم الماضي |
My team saved my space so that they could watch me Humiliate you in front of your team, Like I did last season. | Open Subtitles | بل أبقوا على مركزي حتى يشاهدوني وأنا أذلّك أمام فريقك كما فعلت الموسم الماضي كان من الرائع رؤيتك |
You realize you're reciting lines from last season. | Open Subtitles | هل تدرِك بأنكَ تقتبس الحوارات من الموسم الماضي |
Zeisha's favorite color is black, that was so last season! | Open Subtitles | لون زيشا المفضّل أسودُ كَان ذلك الموسم الماضي |
Remember that name, 28 goals last season. | Open Subtitles | تذكّرواهذاالاسم، لقد أحرز 28 هدف الموسم الماضي |
Saw your stats from last season, and it really hurt my feelings. | Open Subtitles | رأيت إحصائياتك من الموسم الماضي وقد آذى مشاعري حقاً |
Coffee rust disease is a significant threat to coffee plantations in the region, as experienced during the past season. | UN | وتعد آفة صدأ البن تهديدا كبيرا لمزارع البن في المنطقة، سي تجربة الموسم الماضي. |
I ranked number one at the future stars nationals last year. | Open Subtitles | لقد كنتُ في المرتبة الأولى في مسابقة الوطنية لنجوم المستقبل الموسم الماضي |