"الموقعين التاليين" - Translation from Arabic to English

    • the following Web sites
        
    • available at
        
    • at the following addresses
        
    • be found at
        
    • following websites
        
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < ]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < ]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < ]
    An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available at www.ohchr.org and http://untreaty.un.org. UN وتوجد على الموقعين التاليين قائمة محدّثة بالدول التي وقعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها: www.ohchr.org وhttp://untreaty.un.org.
    An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available at www.ohchr.org and http://untreaty.un.org. UN وتوجد على الموقعين التاليين قائمة محدّثة بالدول التي وقعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها: www.ohchr.org وhttp://untreaty.un.org.
    Back issues of the Journal of the United Nations, in English and French, can be accessed at the following addresses: < www.un.org/ga/search/journal.asp > and < www.un.org/french/ga/search/journal.asp > . UN يمكن يمكن الاطلاع على الأعداد السابقة من يومية الأمم المتحدة باللغتين الانكليزية والفرنسية في الموقعين التاليين: www.un.org/french/ga/search/journal.asp و www.un.org/french/ga/search/journal.asp.
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .]
    For further information, please visit the following Web sites: < www.worldhabitatday2007.org/ > and < www.unhabitat.org > .] UN وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .]
    Background information is available in Room DC-2 1370, or at the following web sites: www.un.org/esa/socdev/forum/index.html, and www.un.org/esa/socdev/forum/documentation.html. UN وتوجد فـي الغرفة DC-2 1370 معلومات عن الموضوع، أو في الموقعين التاليين: www.un.org/esa/socdev/forum/index.html و www.un.org/esa/socdev/forum/documentation.html.
    Background information is available in Room DC-2 1370, or at the following web sites: www.un.org/esa/socdev/forum/index.html, and www.un.org/esa/socdev/forum/documentation.html. UN وتوجد فـي الغرفة DC-2 1370 معلومات عن الموضوع، أو في الموقعين التاليين: www.un.org/esa/socdev/forum/index.html و www.un.org/esa/socdev/forum/documentation.html.
    Background information is available in room DC2-1360 or at the following Web sites: www.un.org/esa/socdev/IFSD/ or www.un.org/esa/socdev/IFSD/3rdmeeting.htm. UN وتوجد في الغرفة DC-2 1360 معلومات أساسية عن الموضوع، أو في الموقعين التاليين على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/IFSD/ أو www.un.org/esa/socdev/IFSD/3rdmeeting.htm.
    An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available at www.ohchr.org and http://untreaty.un.org. UN وترد قائمة محدّثة بالدول التي وقعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها على الموقعين التاليين: www.ohchr.org وhttp://untreaty.un.org.
    An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available at www.ohchr.org and http://untreaty.un.org. UN وتوجد على الموقعين التاليين قائمة محدَّثة بالدول التي وقَّعت أو صدَّقت على الاتفاقية أو انضمت إليها: www.ohchr.org وhttp://untreaty.un.org.
    Back issues of the Journal of the United Nations, in English and French, can be accessed at the following addresses: www.un.org/en/documents/journal.asp and www.un.org/fr/documents/journal.asp. UN يمكن الاطلاع على الأعداد السابقة من يومية الأمم المتحدة، باللغتين الإنكليزية والفرنسية، في الموقعين التاليين: www.un.org/en/documents/journal.asp و www.un.org/fr/documents/journal.asp.
    Back issues of the Journal of the United Nations, in English and French, can be accessed at the following addresses: www.un.org/en/documents/journal.asp and www.un.org/fr/documents/journal.asp. UN يمكن الاطلاع على الأعداد السابقة من يومية الأمم المتحدة، باللغتين الإنكليزية والفرنسية، في الموقعين التاليين: www.un.org/en/documents/journal.asp و www.un.org/fr/documents/journal.asp.
    Back issues of the Journal of the United Nations, in English and French, can be accessed at the following addresses: www.un.org/en/documents/journal.asp and www.un.org/fr/documents/journal.asp. UN يمكن الاطلاع على الأعداد السابقة من يومية الأمم المتحدة، باللغتين الإنكليزية والفرنسية، في الموقعين التاليين: www.un.org/en/documents/journal.asp و www.un.org/fr/documents/journal.asp.
    Other general information on the GHS can be found at: UN كما يمكن الاطلاع على معلومات عامة أخرى عن نظام التصنيف والتمييز في الموقعين التاليين:
    More information is available on the following websites: UN ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات من الموقعين التاليين على الشبكة العالمية:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more