"الموقع الشبكي الخارجي" - Translation from Arabic to English

• the extranet
• the external website
• available on

These questions are available on the extranet of the UPR site.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.

These questions are available on the extranet of the Working Group.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.

These questions are available on the extranet of the Working Group.
ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة من خلال الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.

These questions are available on the extranet of the UPR.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.

This information is also available on the extranet of the Council.
ويمكن الاطلاع أيضاً على هذه المعلومات على الموقع الشبكي الخارجي الخاص بمجلس حقوق الإنسان.

These questions are available on the extranet of the UPR Working Group.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للفريق العامل.

Those questions are available on the extranet of the universal periodic review.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.

The questions are available on the extranet of the universal periodic review.
ويمكن الاطلاع على هذه الأسئلة من خلال الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.

The questions are available on the extranet of the universal periodic review.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.

These questions are available on the extranet of the universal periodic review.
وهذه الأسئلة متاحة على الموقع الشبكي الخارجي للاستعراض الدوري الشامل.

She clarified that the management response to the evaluation had been posted internally on the Fund's Intranet since March 2010 and UNFPA would ensure regular posting on the external website.
وأوضحت أن رد الإدارة على التقييم نُشر داخليا على الشبكة الداخلية للصندوق منذ آذار/مارس 2010، وأن الصندوق سيضمن النشر بانتظام على الموقع الشبكي الخارجي.