"الموقف القانوني إزاء هذه" - Translation from Arabic to English

    • the legal position on this
        
    • legal position with respect to this
        
    71. the legal position on this article was explained in the previous report. UN 71- سبق التأكيد على الموقف القانوني إزاء هذه المادة في سياق التقرير السابق.
    251. the legal position on this article is explained in the previous report. UN 251- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    252. the legal position on this article is explained in the previous report. UN 252- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    253. the legal position on this article is explained in the previous report. UN 253- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    The legal position with respect to this article was discussed in our previous report. UN 98- سبق التأكيد على الموقف القانوني إزاء هذه المادة في سياق تقريرنا السابق.
    283. the legal position on this article was explained in the previous report. UN 283- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    284. the legal position on this article was explained in the previous report. UN 284- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    298. the legal position on this article was explained in the previous report. UN 298- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    303. the legal position on this article was explained in the previous report. UN 303- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    304. the legal position on this article was explained in the previous report. UN 304- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    227. the legal position on this matter was set forth in the previous report. UN 227- سبق توضيح الموقف القانوني إزاء هذه الفقرة في تقريرنا السابق.
    228. the legal position on this matter was set forth in the previous report. UN 228- سبق توضيح الموقف القانوني إزاء هذه الفقرة في تقريرنا السابق.
    229. the legal position on this matter was set forth in the previous report. UN 229- سبق توضيح الموقف القانوني إزاء هذه الفقرة في تقريرنا السابق.
    230. the legal position on this matter was explained in the previous report. UN 230- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    231. the legal position on this matter was explained in the previous report. UN 231- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    232. the legal position on this matter was explained in the previous report. UN 232- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    233. the legal position on this matter was explained in the previous report. UN 233- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    234. the legal position on this matter was explained in the previous report. UN 234- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق.
    The legal position with respect to this article was discussed in the previous report. Article 9 UN 199- سبق توضيح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في تقريرنا السابق.
    The legal position with respect to this article was discussed in our previous report. UN 288- سبق التأكيد على الموقف القانوني إزاء هذه المادة في سياق تقريرنا السابق.
    The legal position with respect to this article was discussed in the previous report. See also section 3 of the present report. UN 430- تم شرح الموقف القانوني إزاء هذه المادة في التقرير السابق، وكذا في إطار المادة 3 من هذا التقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more