Who is the current president of the United States? | Open Subtitles | من هو الرئيس الحالى للولايات المُتحدة الأمريكية ؟ |
2.5 million people die in the United States each year. | Open Subtitles | 2.5 مليون شخص يموتون في الولايات المُتحدة كُل سنَة |
He was hired to analyze the United States for vulnerabilities. | Open Subtitles | لقد تمّ التعاقد معه لتحليل نقاط ضعف الولايات المُتحدة. |
Pasaporte, United States, huh? You're not going to need this anymore. | Open Subtitles | جواز سفر الولايات المُتحدة, أنتَ لن تحتاج هذا بعد الآن |
We actually Filed applications with the United Nations and they actually accepted us to come to the United States. | Open Subtitles | قُمنا بتقديمِ طلباتٍ للأمم المُتحدة .و قد وافقوا على نقلنا إلى أمِريكا |
We alone become the successors to the United States government. | Open Subtitles | نحنُ بمُفردنا نُصبح الخُلفاء لحكومة الولايات المُتحدة الأمريكية |
In fact, it is as good as anything the United States can make because... we did make it. | Open Subtitles | في الواقع ، إنها جيدة كأى شيء تستطيع الولايات المُتحدة الأمريكية صنعه لإننا ... من صنعناها |
Welcome back to the United States. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك إلى الولايات المُتحدة الأمريكية |
While you're on this task force, the country you're protecting is the United States. | Open Subtitles | بينما تتواجدين بفريق العمل ذلك البلاد التي تحمينها هي الولايات المُتحدة الأمريكية |
He got the President of the United States to pardon me. | Open Subtitles | لقد جعل رئيس الولايات المُتحدة الأمريكية يعفو عني |
I'm not sure that we're in the United States. | Open Subtitles | لستُ مُتأكّداً أننا في الولايات المُتحدة. |
You shot the Attorney General of the United States. | Open Subtitles | لقد أطلقتِ النار على المُدعي العام للولايات المُتحدة الأمريكية |
Why, to stick it to the United States, of course. | Open Subtitles | لماذا ، للإعتماد على ذلك ضد الولايات المُتحدة الأمريكية ، بالتأكيد |
If we do as you suggest, the United States would just impose more sanctions. | Open Subtitles | ، إذا فعلنا ما تقترحه ستقوم الولايات المُتحدة الأمريكية فقط بتغليظ العقوبات علينا |
The attorney general of the United states. | Open Subtitles | أجل المُدعي العام للولايات المُتحدة الأمريكية |
United states isn't party to the rome treaty. | Open Subtitles | الولايات المُتحدة الأمريكية ليست شريكة في إتفاقية روما |
The United states government has confirmed | Open Subtitles | أكدت حكومة الولايات المُتحدة الأمريكية أن |
The online recording implicates the United States in the murder of a Chinese official. | Open Subtitles | التسجيل المُنتشر عبر الإنترنت يُؤكد تورط الولايات المُتحدة الأمريكية في جريمة قتل مسئول صيني |
But robbing the next President of the United States, this is gonna be a gas. | Open Subtitles | لكن سرقة الرئيس القادم للولايات المُتحدة الأمريكية سيكون هذا مُثيراً |
the UN's hosting a nuclear disarmament conference in the main council chamber. | Open Subtitles | الأمم المُتحدة تستضيف مؤتمر نزع السلاح النووي قي قاعة المجلس الرئيسية |
The last time the Dabbur Zann was in the US, they tried to detonate a suitcase nuke. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة التي تواجدت بها تلك المُنظمة في الولايات المُتحدة الأمريكية حاولوا تفجير قنبلة محمولة |