"المُدير" - Translation from Arabic to English

• Director
• Principal
• Manager
• president

The Director wasn't taking me to any black site for questioning
المُدير لم يكُن ليصطحبني إلى موقع أسود من أجل الإستجواب

If you don't like it, take it up with the Director.
، إذا كُنتِ غير مُعجبة بذلك فلتُصعدي الأمر إلى المُدير

Thank you for coming, Director.
شكراً لك على القدوم إلى هُنا أيها المُدير

Hey. The Principal said we're not supposed to talk about it.
مهلكِ، قال المُدير أنّه لا يُفترض بنا التحدّث حيال ذلك.

Assistant Manager isn't all it's cracked up to be.
المُدير المساعد لا كُلّ هو مُنْهَارُ لِكي يَكُونَ.

They knew about Deputy Director's retirement and our situation.
لقد علموا بشأن تقاعد نائب المُدير .و وضعنا الحالي

Whoever gives me the code will save the Director's life... and their own.
أى كان الشخص الذي سيمنحني رمز المرور سيُنقذ حياة المُدير وحياته

I've already asked my sources to confirm the Director's intel.
لقد طلبت من مصادري بالفعل التأكد من تلك المعلومات الإستخباراتية لدى المُدير

To further isolate and weaken the Director's influence.
للقيام بمزيد من الفصل وإضعاف تأثير المُدير

It will force the cabal to completely abandon the Director
سيُجبر الجمعية على التخلي الكامل مع المُدير

The Director takes a scaled-down security team -- two agents,
المُدير يذهب إلى هُناك برفقة فريق حراسة مُكون من عميلين

That prompts the Director to go see the good doctor tomorrow.
تدفع المُدير للذهاب ورؤية الطبيب الجيد غداً

But, uh, the real trick is going to be getting the Director here
لكن الخدعة الأساسية ستكون في إيصال المُدير إلى هُنا

An hour later, the Director phoned me and put early retirement on the table.
بعد ساعة لاحقاً، اتّصل بي المُدير ووضع التقاعد المبكّر للنقاش.

I asked them to leave, but he said that the Director told him to shoot all this.
أمرتُهم أن يُغادروا، لكن قالوا أنّ المُدير أمرهم بتصوير كلّ هذا.

And he gave me a letter of recommendation, signed by the Director himself.
،وأعطاني رسَالة توصيَة .موقّعه من قِبَل المُدير نفسُه

Someone broke into the Principal's house and stole all the alcohol.
أحدهم أقتحم مكان المُدير وسرق جميع الكحول.

Waiting in the hall like a child outside of the Principal's office.
الإنتظار في الممر كالطفل خارج مكتب المُدير

Some principals would say that importing a rare silk trampoline mat from China is an extravagance, but not this Principal.
بعضُ المُدراءِ قد يقولون أن الحرير النادر المهم لسجاد التامبولين ،من الصين تبذير .لكن ليس هذا المُدير

Plus, the old district Manager died of a heart attack. High five.
كما أن المُدير القَديم توفي بسبب نوبة قلبية.

Yeah! All right, stock broker? Money Manager?
أجل ، حسنٌ ، سمسّار الأسهم ، المُدير المالى؟

Oh I forgot to say threatening our vice president won't help.
نسيتُ إخباركَ بأن تهديد المُدير جون لن يُفيد أبدًا..