You just gotta love the no running water, the bad cooking and the moving the camp all the time. | Open Subtitles | ستحب عدم نفاذ المياة والطبخ السيء . وحركة المُعسكر الدائمة |
Tomorrow we leave this camp and I lead my men through this hostile territory. | Open Subtitles | سنُغادِر هذا المُعسكر غداً و سأقود رجالي عبر هذه الأراضي العدائية |
Besides, I heard there's a jinx in the camp. | Open Subtitles | بجانب ذلك, سمعتُ أن هُناك .مصدر نحس فى المُعسكر |
Either that or he'll run your ass ragged in camp. | Open Subtitles | إما ذلك أو أنه سوف يطلب منك الكثير في المُعسكر |
Now pull up your pants, put down the beers and get your asses back to campus! | Open Subtitles | الآنإرفعواسراويلكم,وأتركواالجعة، و إرجعوا إلى المُعسكر. |
You skipped the combine because you didn't want them to see what I already see. | Open Subtitles | لقد فوّت ميعاد المُعسكر لإنك لا تُريد لهم رؤية ما أراه بالفعل |
But making me leave the military camp is like sentencing me to death. | Open Subtitles | ولكن ان جعلتني اترك المُعسكر اَشبه بالحكم على قتلي. |
Don't worry. I know my way back to camp. | Open Subtitles | . لا تَقلق , فأنا أعرف طريق العَودة إلى المُعسكر |
Stuff we made at camp, gifts, tokens, curios, objets, bric-a-brac. | Open Subtitles | الشئ الذي أعددناه في المُعسكر هدايا، عملات معدنية تحف فنية |
There is a Reaper on its way here to take out this entire camp. | Open Subtitles | هُناك طائرات قادمة إلى هُنا لتفجير المُعسكر |
The primary camp of the Ottoman forces is located here, to the west of Otranto. | Open Subtitles | المُعسكر الرئيسي للقوات العُثمانيّة ..يقع هُنا |
Don't be stubborn, pull back to camp 3 for now. | Open Subtitles | لا تكُن عنيدًا، عُد إلى المُعسكر 3 الأن. |
You two are on emergency standby at camp 4. | Open Subtitles | أنتما الإثنان كونا على أُهبة الإستعداد في المُعسكر 4. |
We arrived at camp 3, but the weather is terrible. | Open Subtitles | وَصلنَا إلى المُعسكر 3، ولكنّ الطقسَ فظيع. |
-Good. Now turn around, head straight back to camp. | Open Subtitles | والآن إستدر ، وأرجع مُباشرة إلى المُعسكر |
We're not going back to camp without those bikes. | Open Subtitles | لَن نستطيع العودة إلى المُعسكر بدون هذه الدراجات ؟ |
"Report back to camp if you saw any alien activity." | Open Subtitles | "وتقوم بإبلاغ المُعسكر إذا كان هُنام أى نشاط للآلين" |
Sun went down, and we had to make our way back to camp. | Open Subtitles | وغابت الشمس وكان يَجب عَلينا العودة إلى المُعسكر |
The only memories I have of my childhood are the backwoods death matches in the camp. | Open Subtitles | الذكريات الوحيده التى لدىّ مُنذُ طفولتىّ. هى من هذا المُعسكر. |
Team One is gonna be distributing ammunition throughout the camp. | Open Subtitles | سيقوم الفريق الأول بتوزيع الذخيرة عبر المُعسكر كله |
I went back to campus. The next few days were brutal. | Open Subtitles | رجعت إلى المُعسكر الأيام القليلة التالية لذلك كانت قاسية. |