"الناسكار" - Translation from Arabic to English

• NASCAR

Kevin, I beat the reigning NASCAR champion in a'63 Bug!
كيفن لقد فزت على بطل الناسكار بسيارة خنفساء موديل 63

Ever since Chloe wanted to date NASCAR champion Jeff Gordon.
منذ أرادت كلوي مواعدة بطل الناسكار جيف جوردن

NASCAR's Michael Waltrip, an unlikely friend to the small-town restaurateur.
مايكل والتريب, سائق سباقات الناسكار صديق غير متوقع لصاحب مطعم في بلدة صغيرة

It smuggled hooky booze across county lines, and then went on to race in NASCAR, it's the real deal!
لقد هرّبت الخمور الممنوعة عبر حدود الولايات، ومن ثمّ راحت للتسابق في "الناسكار"، إنها سيارةٌ يعوّل عليها

NASCAR and Jeff Foxworthy. Just go with it.
رياضة الناسكار و جيف فوكس ويرثي و العديد من الامور

Nothing's just for dudes anymore-- not NASCAR, not cigars, not even peeing standing up.
.. لم تعد الاشياء للرجال فقط ليس سباقات الناسكار , ولا التدخين أو حتى التبول واقفا ً

If things go right, they could have us owning half the cars in NASCAR.
إذا سارت الأمور على ما يرام، يمكنهم أن يعطونا نصف سيارات الناسكار

One lap to go. Maggie Peyton is about to make NASCAR history. She's going!
لفة واحدة و ماغي بيتون , ستغير تاريخ سباق الناسكار

I've never heard of a VW Bug racing NASCAR, but Team Peyton found a loophole.
أنا لم أسمع عن أي سيارة فولكس واجن خنفساء شاركت في الناسكار لكن كما يبدو أن فريق بيتون سيقوم بذلك

Eighteen laps to go in one of the most surprising races in NASCAR history.
بقيت 18 دورة و يبدو أنه أحد أكثر السباقات مفاجأة في تاريخ الناسكار

If you're a Formula 1 fan, and a NASCAR cynic,
إن كنت من محبّي (فورمولا 1) وممن يعيبون (الناسكار)

Unbelievably easily amused, and that's why they're able to make NASCAR exciting.
ببساطة لا تصدق، ولذلك السبب بوسعهم جعل "الناسكار" ممتعة

Think NASCAR will black-flag him for that.
أعتقد أن إدارة الناسكار ستعاقبه على هذا

It looks like the NASCAR has gone French.
فيما يبدو أن الناسكار قد فاز به الفرنسي

I mean, I'm the only person who wears a helmet to work... who isn't, like, putting out fires, or, like, racing for NASCAR.
أقصد, أنا الشخص الوحيد ...الذي يلبس الخوذة أثناء العمل كأنني سأقوم باطفاء حريق أو أتسابق في الناسكار

Just Watching NASCAR and drinking beer.
مجرد مشاهدة الناسكار وشرب الجعة.

You did the NASCAR circuit, right?
أنت صنعت دائرة الناسكار, اليس كذلك ؟

That foot is made of lead. It's gonna get you to NASCAR.
لقد ولدت لتكون في مثل هذه السباقات إذا استمريت على هذا الشكل ستسابق حتماً في "الناسكار

I'm doing ARCA. It's the next step to NASCAR.
سأخوض ذلك السباق إنه الخطوة التي تسبق المشاركة في سباقات "الناسكار