People make false claims about pieces like this, all the time. | Open Subtitles | يُقدّمُ الناسُ طلباتَ خاطئةَ حول يُجمّعُ مثل هذا، كُلّ الوَقت. |
This could go the kind of wrong People write books about. | Open Subtitles | هذا يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبَ نوعَ خاطئِ يُؤلّفُ الناسُ الكُتُبَ حول. |
Do the Kappa Taus care what other People think about them? | Open Subtitles | هلُ الكابا تاوس يهتمون بمـا يُفكّرُ به الناسُ الآخرون بشأنهم؟ |
Niles, you keep this up, you won't even have the People who don't care you don't have People. | Open Subtitles | النيل، تَبقي هذا فوق، أنت لَنْ عِنْدَكَ الناسُ حتى الذي لا يَهتمُّ أنت ما عِنْدَكَ ناسُ. |
I just believe that conscience, more than customs and laws, is what prevents People from doing wrong. | Open Subtitles | أنا فقط أَعتقدُ بأنّ الضميرِ، أكثر مِنْ عادات وقوانين، الذي يَمْنعُ الناسُ مِنْ عَمَل الخاطئينِ. |
People like Frasier's whole identity revolves around their job. | Open Subtitles | يَحْبُّ الناسُ هويةَ فرايزر الكاملة يَدُورُ حول شغلِهم. |
Though not as much as People seem to think. | Open Subtitles | مع ذلك ليس كعلى شدة يَبْدو الناسُ للإعتِقاد. |
It's the People who just left. They forgot something. | Open Subtitles | إنهم الناسُ الذين خرجوا للتو لقد نَسوا شيءاً |
Our People are actually gonna get out of their house? | Open Subtitles | مـن الــذي ســيتقدّم؟ الناسُ مثلنا بالحقيقة سيخرجونَ من منازلهم؟ |
That would have made People piss in their pants. | Open Subtitles | ذلك الذي يجعلَ الناسُ يَتبوّلونَ في ملابسهم الداخلية. |
Well, as far as I know, People don't pop up out of nowhere after being dead for 12 years. | Open Subtitles | ,حسناً, على حد علمي الناسُ لا يظهرونَ من لا مكان بعد أنّ كانوا ميتين لمدة 12 سنة |
And when People disrespect my gay brothers and sisters, | Open Subtitles | وعندما يقلل الناسُ من إحترام إخوتى من المثليين |
People were closely connected with their animals and understood the benefits animals provided to them and their society. | UN | وكان الناسُ يرتبطون ارتباطا وثيقا بحيواناتهم وكانوا يدركون الفوائد التي توفرها الحيوانات لهم ولمجتمعهم. |
I wasn't lying to him when I said these People's lives matter to me and I wasn't lying to either one of you when I said | Open Subtitles | ولمْ أكن أكذبُ عليهِ عندما قلتُ بأن حياة أؤلائك الناسُ تهمني ولمْ أكن أكذبُ على أحدٍ منكما عندما قلت |
Well, I don't care what all those other People think of me, Jenna. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أُريدُ الذي كُلّ أولئك يُفكّرُ الناسُ الآخرون بي، جينا. |
People respond to us based on how we treat them. | Open Subtitles | يستجيب الناسُ إلينا بناءً على طريقة معاملتنا لهم. |
People are jumping up in all directions to shield Park. | Open Subtitles | الناسُ يقفزونَ في جميع الاتجاهات لحماية درع بارك سونغ باي. |
My point is, when People come up with scientific theories, they get corroborated and confirmed | Open Subtitles | مقصَدي هو ، حينما يأتي الناسُ بنظرياتٍ علمية فإنها تحصُل على تأييدً وتأكيد |
People wouldn't believe what was going to happen until the flood actually arrived and took them all away. | Open Subtitles | الناسُ لن يصدقون ماسيحدث حتى يأتي الطوفان ويأخذهم جميعاً. |
People are buried under the platforms so that People are literally living with ancestors. | Open Subtitles | دُفِنَ الناس تحت الأرضيات لذا عاشَ أولئك الناسُ حرفياً مع أسلافهم. |