"الناس بحاجة" - Translation from Arabic to English

• people need
• people needed
• people might need
• people really need

people need faith just as much as they need food.
. الناس بحاجة الي الامان مثلما يحتاجون الي الطعام

But these people need me more than my husband does.
ولكن هؤلاء الناس بحاجة لي أكثر من زوجي يفعل.

They're intense. people need time to get used to them.
إنها مُشبعه بالألوان الواضحه,الناس بحاجة لبعض الوقت ليعتادوا عليها

Your brother is in trouble, Nebula. Those people need help.
أخوك يمر بمشاكل يا نيبيولا هؤلاء الناس بحاجة لمساعدة

people need to hear the V's are part of God's plan.
الناس بحاجة إلى سماع الخامس هو جزء من خطة الله.

And I don't care if Lemon finds out, because people need to know who really saved that farmer.
ولا اهتم ان اكتشفت ليمن ذلك لان الناس بحاجة الى معرفة من قام بأنقاذ ذلك المزارع

'Cause people need this shit, and they always will.
لأن الناس بحاجة إلى هذا الهراء ولطالما سيحتاجونه

You know, people need to find meaning in something.
أتعلم, الناس بحاجة لإيجاد مغزىً في شيء ما.

people need to know what these companies are doing.
الناس بحاجة لتعرف ما الذي تفعله هذه الشركات

people need to know that we can predict these things now.
الناس بحاجة أن تعرف بأن يمكننا التنبؤ بهذه الأمور الآن.

More importantly people need to know that the shaking... is not over.
والأكثر أهمية أن الناس بحاجة ليعرفوا أن الهزة لم تنتهي بعد

These people need things for their dinner or their tea.
هؤلاء الناس بحاجة لأشياء من أجل عشائهم أو شايهم.

We believe that people need food, not weapons.
نعتقد أن الناس بحاجة إلى الغذاء وليس إلى الأسلحة.

The list was pragmatic, but the people need to feel like they have a say in their fate.
القائمة كانت واقعية ولكن الناس بحاجة لأن يشعروا أن لديهم رأي في مصيرهم

These people need direction, leadership.
هؤلاء الناس بحاجة إلى التوجيه، والقيادة.

people need to know the truth... how they're using terrorism as an excuse to spy on all of us.
الناس بحاجة إلى معرفة الحقيقة كيف يستخدمون الإرهاب كذريعة للتجسس على كل واحد منا

Sir, if I'm right, people need to see this immediately.
سيدي، إذا كنت على حق، الناس بحاجة إلى أن نرى هذا على الفور.

What if those people need to slay lizard to feed babies?
ماذا لو كان هؤلاء الناس بحاجة إلى ذبح سحلية لإطعام الأطفال؟

These aren't enough. people need something to sustain them.
هذه ليست كافية، الناس بحاجة لشيء يوفر لهم الطاقة

But my father believed that people needed his poems.
لكن والدي أعتقد أن الناس بحاجة إلى قصائده

Come on, Ronnie, people might need those drugs.
هيــا روني الناس بحاجة لهذه الأدوية

You know, you people really need to purge.
تعلموا، أنتم أيها الناس بحاجة للتكفير