Well, many people have daughters and obey the law. | Open Subtitles | حسنا، وكثير من الناس لديهم بنات وطاعة القانون. |
Not too many people have a way with animals. | Open Subtitles | ليس الكثير من الناس لديهم طريقة مع الحيوانات. |
Don't apologize for believing people have ethics and morals. | Open Subtitles | لا تعتذر لإيمانك ان الناس لديهم اخلاق وقيم |
I mean, these people have had centuries to perfect | Open Subtitles | أعني، هؤلاء الناس لديهم كان قرون إلى الكمال |
These people have been instructed to shoot you on sight. | Open Subtitles | هؤلاء الناس لديهم تعليمات أن يطلقوا النار بِمجرد رؤيتُك |
Is that a lot of people have light bulbs. And kitty litter, door wedges, brown cargo jackets. | Open Subtitles | هو أن الكثير من الناس لديهم مصابيح وقمامة كيتي ، وشريحة للابواب ، وسترات بنية |
Not too many people have a truck like that. | Open Subtitles | ليس الكثير من الناس لديهم مثل تلك الشاحنة |
Some people have a very high threshold for pain. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم قدرة هائلة على تحمل الألم |
but a lot of people have accounts they haven't reconciled - things they're just not ready to share. | Open Subtitles | لكن الكثير من الناس لديهم حسابات مالية لم يعلنوا عنها . أسرار ليسوا مستعدين بعد لمشاركتها |
You people have too much time on your hands. | Open Subtitles | لك الناس لديهم الكثير من الوقت على يديك. |
Is that why some people have that dot on their forehead? | Open Subtitles | لماذا هو أن بعض الناس لديهم أن نقطة على جبينه؟ |
people have them in their phones. Well, how small is it? | Open Subtitles | الكاميرات ليست مثيرة للاعجاب جميع الناس لديهم كاميرات في هواتفهم |
These people have lots of pimples and face wounds. | Open Subtitles | هؤلاء الناس لديهم الكثير من البثور والجروح وجهه. |
You could let 1% of the people have all the nation's wealth. | Open Subtitles | هل يمكن أن تسمح 1٪ من الناس لديهم كل ثروة البلاد. |
Tons of people have that car. My grandmother has one! | Open Subtitles | الكثير من الناس لديهم تلك السيارة جدتى تملك واحدة |
Oh, there's no question that some people have a feel for it. | Open Subtitles | أوه، ليس هنالك شك إطلاقاً أن بعض الناس لديهم الإحساس بذلك |
A lot of people have access to your personal checkbook? | Open Subtitles | وهناك الكثير من الناس لديهم وصول لدفتر الشيكات الشخصية؟ |
Look, you know how some people have imaginary friends? | Open Subtitles | اسمعي, اتعرفين ان بعض الناس لديهم اصدقاء وهميين؟ |
Here's the good news-- now people have a backup to use... | Open Subtitles | ها هي الاخبار الجيدة الان الناس لديهم بديل كي يستخدموه |
And then I made sure that those people had my business card when it came for the divorce. Had to hustle for what's mine. | Open Subtitles | و بعدها تأكدت أن هؤلاء الناس لديهم بطاقة عملى عندما أتى وقت الطلاق. |
Yes, we have created a product so far ahead of its time, people are having difficulty wrapping their heads around it. | Open Subtitles | أجل, انشئنا منتج بعيد عن زمنه الناس لديهم صعوبه فى فهمه |
There's a ton of people with cameras out there. | Open Subtitles | ربآه, هُناكَ الكثير من الناس لديهم الكثير العديد من الكاميرَا بالخارجْ. |
Some people just have a natural talent for these things, and maybe this is yours. | Open Subtitles | بعض الناس لديهم مجرد موهبة طبيعية لهذه الأشياء، و ربما هذا هو لك. |
Not a lot of people would have the guts to quit their job and follow their dreams like you have. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الناس لديهم الجرأة بأن يستقيلوا من وظائفهم ويسيروا وراء أحلامهم كما تفعلين |